Download for Windows Premium
Publiciteit
development master plan

Vertaling van "development master plan" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
開発マスタープラン
開発計画
開発 基本計画
In the 1980s, Volgograd State University was founded, the Battle of Stalingrad panorama was opened, the third urban development master plan of Volgograd was approved, the first stage of a high-speed tram was launched, connecting the city center with its northern districts.
1980年代に、ヴォルゴグラード州立大学が設立され、スターリングラード攻防戦のパノラマが開かれ、ヴォルゴグラードの3番目の都市開発マスタープランが承認され、市内中心部と北部地区を結ぶ高速トラムの第1段階が開始されました。
To address this situation, the Vietnamese government placed national priority on the expansion of power supply capacity in the Seventh National Power Development Master Plan. Under this Plan, it has been pushing forward the construction of power plants that make effective use of the country's own resources.
ベトナム政府は、こうした状況を踏まえ、電力供給能力の拡充を国家の優先課題と位置付けており、第7 次国家電力開発マスタープランの下、自国資源の有効活用も踏まえた発電所の建設を推進しています。
Prime Minister Thongsing Thammavong also stated the Lao Government's commitment to most effectively use the infrastructure built under Japan's aid by promoting such reforms as the harmonization of customs procedures and the mutual recognition of vehicles for cross-border transportation, mindful of Vientiane City Development Master Plan approved by Lao PDR.
また、トンシン・タンマヴォン首相は、ラオスが承認したビエンチャン都市開発マスタープランに留意しつつ、税関手続の調和、越境交通車両の相互認証等の改革を推進し、日本の支援によって建設されたインフラを最も効果的に使用するというラオス政府のコミットメントを表明した。
Especially, it is an urgent challenge to reduce power supply shortages in the Southern Region. To overcome this situation, the Vietnamese government placed national priority on the expansion of power supply capacity in the Seventh National Power Development Master Plan.
ベトナム政府は、こうした状況を踏まえ、電力供給能力の拡充を国家の優先課題と位置付けており、第7 次国家電力開発マスタープランの下、自国資源の有効活用も踏まえた発電所の建設を推進しています。
The new Law on Industrial Policy mandates drafting of the National Industrial Development Master Plan (RIPIN) that articulates the vision, mission, strategy and priority programs for industrial development in the next two decades (2015-2035).
新産業政策法は、それに付随して、将来 20 年(2015~2035 年)にわたる産業開発のためのビジョ ン、ミッション、戦略、優先プログラムを明確化する国家産業開発マスタープラン ( RIPIN)の執筆 を義務づけている。
Rui Wei Water Development Zone and a Municipal Bureau of Tourism, has engaged the Department of Tongji University in Shanghai tourist senior professor and an expert on tourism resources Songzi a comprehensive survey and scientific classification, appraisal and the development of a "risk of water scenic Rui overall Development Plan"and" Songzi City Tourism Development Master Plan", describing the Rui risk of water tourism development and construction blueprints.
ルイ偉水開発区と市観光局、観光の上級教授は、外科同済大学、上海での従事している観光資源の専門家の包括的な調査や科学的な分類、評価と水の"リスクの開発松滋名勝瑞全体開発計画"と"松滋市観光開発マスタープラン"、水の観光開発と建設図面のルイのリスクを説明する。
During the first phase of the study, the development master plan has been formulated according to the result of analysis of data, collected information and field survey.
フェーズIでは、調査対象地域 における各関連分野の資料及び情報収集、現地踏査等に解析結果に基づいて、開発基本計画を策定した。
According to Dr. Hien, the Government has devised the national energy development strategy and sectoral development strategies, the national energy master plan, and national electricity development master plan.
これに関し、ヒエン副委員長はベトナムは国家エネルギー開発戦略や、国家電力開発計画などを作成している。
I joined GK industrial Design Institute, engaged in marketing research of product and urban development master plan.
プロダクト製品開発のための基礎研究や街づくり基本計画に携わる。
Foreign Minister Gemba stated that Japan was implementing a project through UNESCO for the protection of the World Heritage Site of Lumbini, and wished to cooperate through possible forms of assistance. Deputy Prime Minister Shrestha responded that Nepal wished to proceed with the development of Lumbini with assistance from the international community, based on the development master plan drawn up by Japanese architect Mr. Kenzo Tange, and would like to seek Japan's cooperation.
玄葉大臣より,我が国は,ユネスコを通じ世界遺産であるネパールのルンビニの保護事業を実施中であり,今後,なし得る支援があれば協力していきたい旨述べたところ,シュレスタ副首相より,ルンビニは日本人建築家の丹下健三氏が策定した開発計画に基づき,国際社会からの支援を受けて開発を進めたいと考えており,日本にも協力をお願いしたい旨述べました。
Zhejiang developed a "Travel Advisory Service classification and evaluation", "Tourism Administration website construction and maintenance of" standards, to promote the province's Information Centre and Tourism Administration website construction and maintenance of the level of improvement; Sichuan compiled a "tourism norms of basic information resources", has been reported to the State General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine for the record; start tourism enterprises in Fujian Information Standards; Anhui, Henan, Sichuan and other provinces to develop the province's tourism information development master plan.
浙江省は、"旅行アドバイザリーサービスの分類と評価"、"観光局のウェブサイトの構築と維持"標準、地域の情報センターと観光局のウェブサイトの構築と改善の水準の維持を促進するために開発、四川省は、基本的な情報資源の"観光の規範をコンパイル"レコードの品質監督検査検疫の状態総局に報告されています。 観光企業情報標準の福建開始、安徽省、河南省、四川、他の地方は、州の観光情報開発マスタープランを開発しています。
Against this backdrop, the draft National Power Development Master Plan 8, released in February 2021, proposes reducing the dependence on coal-fired power and hydropower in the medium to long term,19 while increasing the share of power provided by gas-fired generation and renewable energy. The problem is a lack of funds.
こうしたなか、2021年2月に発表された第8次国家電力開発 基本計画の草案では、中長期的に石炭火力や水力への依存度を下げる一方で19、ガス火力発電や再生可能 エネルギーの構成比を引き上げる方針が示された20。 問題は資金不足である。
In new Power Development Master Plan 8 (PDP8 for 2021-2030, with a vision towards 2045), the government is expected to put more emphasis on renewables.
政府が近く策定予定の第 8 次 国家電力開発基本計画(PDP8)では、さらなる再生可能エネルギーの導入拡大が計画されています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor development master plan in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 20 ms.