Download for Windows Premium
Publiciteit
difficult to shift

Vertaling van "difficult to shift" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ずれにくく
Also in shoulder straps tie behind the scenes, more swimwear fit beautifully when you paddle back line, difficult to shift around.
また、ショルダーストラップを背後で結ぶ事で、水着のフィット感が高まりずれにくく、パドル時の背中のラインも美しく魅せてくれます。
Straps cross in the back, so difficult to shift, easy to move around the shoulder, no neck strain.
背中で紐をクロスさせいるので、ずれにくく、肩周りを動かしやすく、首への負担もありません。
A broken caster can make heavy furniture difficult to shift.
キャスターが壊れると、重い家具は動かしにくくなる。
Eventually, I can clearly understand from my own experience that it is difficult to shift our mindset from conventional development methods unless an intense experience convinces us.
結局、何か強烈な体験などで腹落ちしないと、従来型の開発手法からマインドチェンジするのは難しいということが自分の経験からもよくわかります。
Therefore, we feel it would be difficult to shift the manufacturing focus to high-value-added products just because we want to.
したがって、われわれの意向だけで、高付加価値品 の製造に舵を切るのは難しいと考える。
A thick linen is used in the dough, even if it is difficult to shift, and it is soft and familiar while using it.
生地には物を入れても型くずれしにくい厚手のリネンが使用されており、使い込んでいくうちに柔らかく馴染んでいきます。
It is necessary to apply adhesive in large quantities - it creates a good slip, thanks to which it is difficult to shift the bands to each other and straighten them will not be difficult.
接着剤を大量に塗布する必要がある - それはバンドを互いにシフトさせることが困難であり、それらをまっすぐにすることは困難ではないことに感謝します。
Also, as there is no clear projection of when the unemployment situation or income levels will recover, consumer confidence remains low and consumers are increasingly trending toward lower priced items, making it difficult to shift the high prices of raw materials to product selling prices.
さらに、雇用状況や所得水準の回復も不透明ななか、消費マインドは依然として盛り 上がらず、低価格商品へのシフトなどもあり、高騰する原材料価格を製品価格に転嫁しにくい、 非常に難しい状況が続いております。
Unless we achieve our target of reducing people-to-people contact by at least 70 percent, or ideally 80 percent, it will be difficult to shift the number of new cases of infection per day dramatically into a decline.
最低7割、極力8割の接触削減を実現できない限り、1日当たりの新規の感染者数を大きく減少に転じさせることは困難です。
Of course, when there are no other suppliers and it's difficult to shift production elsewhere, companies will have no choice but to import from the exporter even if that means paying additional tariffs.
もちろん、他に供給国がなく、生産地の移動が困難な場合、追加関税を払っても相手国から輸入するしかない。
Although we have come to this realization and are attempting to create a new people's lifestyles - who live amidst the life of a society - have settled, it is difficult to shift them.
それに気づいて新たな文明をつくろうとしているわけだが、社会生活に おける人々のライフスタイルはひとたび定着するとなかなか切り替えることが難しい。
I've never felt that the shift was awkward, the pattern was vague, or it was difficult to shift, but I don't think that the shift feel is perfect.
あとシフトの入りが渋いとか、パターンがあいまいとか、変速が難しいと感じたことはありませんがシフトフィールが絶品とは思いません。
And it's one of the difficult things is that when people have preconceptions of how it all works, it's quite difficult to shift those.
難しいのは 人々が その仕組みについて 先入観を持っている場合です これらを変えるのは非常に困難です
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor difficult to shift in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 18 ms.