Specify the criteria to use to filter the displayed data.
Necessary data also can be extracted by filtering condition to displayed data.
表示データに条件フィルターをかけることで、必要なデータを抽出できます。
Crunching is necessary before visualization to ensure the accuracy of displayed data.
可視化に進む前に、表示されるデータの正確性を確保するための処理が必要だ。
They restrict the displayed data to the selected filter.
選択したフィルタに基づいて、表示されるデータを制限します。
An advanced search facility is available to refine your search even further. You also have the option to export the displayed data.
拡張検索機能は、検索精度をさらに高くするために使用できます。また、表示されたデータをエクスポートするオプションもあります。
VGA port (video graphics standard) Most popular computer ports that use an analog system to transfer the displayed data.
VGAポート(ビデオグラフィックス標準) 表示されたデータを転送するためにアナログシステムを使用する最も一般的なコンピュータポート。
Some anomalies may appear in the displayed data, resulting in occasional heart rate measurements that are abnormally high or low.
表示されるデータの一部が異常な値となり、心拍数の測定値が異常に高くなったり低くなったりすることがあります。
Refreshes the displayed data.
表示データを更新します。
The displayed data of a hose line can be edited by using the popup menu or by double-clicking a table row.
ホース ラインの表示データは、ポップアップ メニューを使用するか、テーブル行をダブルクリックすることで編集できます。
Each dot is one phototube, and its color represents the relative amount of light it collected, in terms of the amount of electric charge produced by the phototube, during the 1.3 microsecond time window in which the displayed data were logged.
点はそれぞれ一つの光電子増倍管を表し,その色はそれぞれの光電子増倍管が集めた光を相対的に表しています。 詳しくは,この光は表示データが記録される1.3マイクロ秒の時間間隔の間に光電子増倍管によって生み出された電子の量に対応しています。
Cache properties set limits on how long the servlets can cache various data. These properties affect the responsiveness of the user interface, so setting them involves a trade-off between performance and the freshness of displayed data.
キャッシュのプロパティは、サーブレットが様々なデータをキャッシュできる時間の制限を設定します。これらのプロパティはユーザー・インタフェースの応答を反映するため、時間制限を設定すると、パフォーマンスと、表示データの最新状況の双方でトレードオフが必要になります。
For example, if you specify a factor of 1000, the displayed data will divided by 1000. So the number 96,000 will be displayed as 96. The vertical axis of the graph is updated to show the factor in parentheses. For example, if the vertical axis was formerly labeled "units", it will be updated to say "units (1000)" instead.
たとえば、ファクタ1000を指定した場合、表示データは1000で除算されます。したがって96,000であれば96と表示されます。グラフの垂直軸が更新され、ファクタがカッコに囲まれて表示されます。たとえば垂直軸のラベルが単位と表示されていた場合、単位(1000)という表示に更新されます。
Additionally in the layout configuration the ID numbers of the optimizers are assigned to the module symbols in the map in the right order so at all times the displayed data can be associated to the right module in case of maintenance.
また、レイアウト設定ではオプティマイザーのID番号が、正しい順序でマップ内のモジュール記号に割り当てられ、メンテナンスの際には表示されるデータは常に正しいモジュールに関連付けられています。