Vertaling van "diversification of payment methods" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
決済手段の多様化
Nevertheless, we cannot deny that the rise of cashless payment methods threatens to lead to the contraction of the cash advance market and to erode the share of payments conducted using credit cards through the diversification of payment methods and consequent emergence of payment options other than credit cards.
While the business environment surrounding client companies is becoming increasingly challenging due to changes in the business environment and the shift to a cashless society, an environment has been established in which new service models can be created in various industries due to the progress of automation and labor-saving, diversification of payment methods, and increasing demands for security and safety.
On the other hand, the rise of cashless payments presents the threat of contraction in the cash advance market. In addition, technological progress could stimulate the diversification of payment methods and consequently detract from the credit card market.
In 2019, 5G (the fifth generation of cellular mobile communications) will finally become a reality, and new technologies, such as diversification of payment methods, will bring about changes in our everyday lives.
The Company would later redefine its credit card business as a fintech business with the goal of providing financial services for everyone in response to the diversification of payment methods that accompanied the trend toward cashless payments.
This achieves diversification of payment methods at merchants and obtains efficiency in payment operations.
これにより加盟店が取り扱う決済ブランド・スキームの多様化や精算業務効率化などを実現しています。
They are the first company in Japan to utilize an electronic money system for public racing, and have paved the way for the diversification of payment methods for the public racing industry, which previously only used the mainstream method of transferring funds through banks.
As the diversification of payment methods detracts from the credit card market, MARUI GROUP will evolve its operations into a FinTech business in order to transform this threat into an opportunity while at the same time expanding the scope of its business.
The adoption of e-money is expected to have the following benefits for the CGC Group: (1) Improved customer convenience through the diversification of payment methods; (2) Quicker checkouts and reduced errors at the cash register; (3) Further differentiation from other supermarkets; and (4) The affinity for accepting a form of e-money that is already used at more than 350,000 retail outlets across Japan, including supermarkets and drug stores.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.