Download for Windows Premium
Publiciteit
document or electronic

Examples with "document or electronic" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Handle confidential information appropriately and keep information secure, in accordance with proper procedures, whether it is in document or electronic form.
機密情報は、文書情報、電子情報ともに手続に則り、適性に扱い、情報セキュリティーを保持してください。
2,Disclosure of personal information to a third-party. The personal information obtained by our company may be provided to a third-party in a document or electronic form under any of the following conditions.
2、個人情報の第三者への開示について 当社が取得した個人情報は、以下のいずれかの場合、書類、電子媒体等で第三者に提供されることがあります。
A payment is a single transfer of funds from one person or organization to another via printed payment document or electronic transmission. The diagram below shows how payments are processed by the Create Payment Instructions program, which places payments with the same payment process profile in the same payment instruction.
支払とは、印刷済の支払文書または電送を経由して、個人または組織間で資金を1回振り替えることです。次の図は、支払指図の作成プログラムによって支払がどのように処理されるかを示しています。支払指図の作成プログラムでは、同じ支払プロセス・プロファイルを持つ支払が、同じ支払指図に入れられます。
Article 27. The Company, in the case that a Director proposes a matter for the purpose of resolution of the Board of Directors, shall consider the matter approved when all Directors indicate their agreement by written document or electronic record.
第27条 当会社は、取締役が取締役会の決議の目的である事項について提案をした場合において、 当該事項について議決に加わることができる取締役の全員が当該提案に書面または電磁的 記録により同意の意思表示をしたときは、当該議案を可決する旨の取締役会の決議があっ たものとみなす。
During a six-month period beginning from the day on which an absorption-type merger comes into effect, the Mutually Owned Commodity Exchange Surviving the Absorption-Type Merger must keep the document or electronic or magnetic record referred to in the preceding paragraph at its principal office.
吸収合併存続会員商品取引所は、吸収合併の効力が生じた日から六月間、前項の書面又は電磁的記録をその主たる事務所に備え置かなければならない。
a person that makes a false statement or recording in a written application or in an accompanying document or electronic or magnetic record under Article 29-2, paragraphs (1) to (3) inclusive; Article 33-3; Article 59-2, paragraph (1) or (3); Article 60-2, paragraph (1) or (3); Article 66-2; Article 66-28; Article 67-3; Article 81; Article 102-15; Article 106-11; Article 155-2; Article 156-3; Article 156-20-3; Article 156-20-17; Article 156-24, paragraph (2) to (4) inclusive; Article 156-40; or Article 156-68, and submits it
第二十九条の二第一項から第三項まで、第三十三条の三、第五十九条の二第一項若しくは第三項、第六十条の二第一項若しくは第三項、第六十六条の二、第六十六条の二十八、第六十七条の三、第八十一条、第百二条の十五、第百六条の十一、第百五十五条の二、第百五十六条の三、第百五十六条の二十の三、第百五十六条の二十の十七、第百五十六条の二十四第二項から第四項まで、第百五十六条の四十又は第百五十六条の六十八の規定による申請書又はこれに添付すべき書類若しくは電磁的記録に虚偽の記載又は記録をしてこれを提出した者
Declaring a document, physical document or electronic document or both as well as email, as a formal record means you are creating a snapshot of one or more source documents to capture all information, content and metadata, in a VDM at a particular point in time.
ドキュメント (物理ドキュメントまたは電子ドキュメント、またはその両方および電子メール) を正式レコードとして宣言すると、1 つまたは複数のソース ドキュメントのスナップショットが作成され、特定の時点でのコンテンツやメタデータなど VDM 内のすべての情報が取り込まれます。
The Prime Minister must refuse to effect a registration if an applicant for registration falls under one of the following items, if the written application for registration or a document or electronic or magnetic record that is required to accompany it contains a false statement or record, or if it omits a statement or record of a material fact
内閣総理大臣は、登録申請者が次の各号のいずれかに該当するとき、又は登録申請書若しくはこれに添付すべき書類若しくは電磁的記録のうちに虚偽の記載若しくは記録があり、若しくは重要な事実の記載若しくは記録が欠けているときは、その登録を拒否しなければならない。
The Railway Business Operator shall, every business year, prepare a safety report (which is the document or electronic record (the record made by an electronic method, a magnetic method or a method that human being cannot perceive and used for data processing by computers) which describes or records the measures taken or being taken to secure the safety of transportation and other information concerning the safety of transportation pursuant to the provision of an ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism and announce it to the public.
鉄道事業者は、国土交通省令で定めるところにより、毎事業年度、安全報告書(輸送の安全を確保するために講じた措置及び講じようとする措置その他の国土交通省令で定める輸送の安全にかかわる情報を記載し、又は記録した書面又は電磁的記録(電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によつては認識することができない方式で作られる記録であつて、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。)をいう。)を作成し、これを公表しなければならない。

Andere resultaten

Using falsified or altered certificates, score reports, or other documents or electronic media to misrepresent your Certification status.
偽造または改ざんした認定証、スコア レポート等の文書ならびに電子媒体を使用し、認定資格者の認定資格を詐称すること。
We'll appropriately manage, and, at the appropriate time, dispose or delete the submission documents or electronic data.
ご応募にあたってご提供頂いた書類ないし電子データは、当社にて適切に管理し、しかるべき時に破棄・消去(以下 、 破棄等といいます。
The accounting vouchers and accounting books can be kept by paper documents or electronic media.
会計証憑及び会計帳簿は紙面記録または電子記録のいずれかの形式で保管することができます。
When taking documents or electronic media containing important information out of the office, we take measures to prevent theft or loss.
重要情報が記載された書類や電子媒体を持ち出す時は、盗難や紛失の対策をしています 14.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor document or electronic in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5242. Exact: 9. Verstreken tijd: 145 ms.