Vertaling van "documents were submitted" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
書類が提出され
Relating documents were submitted to support the application process.
申請手続きを裏付けるための関連書類が提出された。
The testifying documents were submitted to prove ownership of the property.
権利を証明するための書類が提出された。
All closing documents were submitted on time to avoid any delays.
遅れが出ないように、すべてのクロージング書類は期限どおりに提出されました。
The reassessed documents were submitted to the authorities on time.
内容を見直した書類は、期限どおり当局に提出された。
The checked documents were submitted to the office yesterday for review.
確認済みの書類は、昨日審査のために事務所へ提出されました。
Approved documents were submitted before the deadline.
承認済みの書類は、期限前にすべて提出されました。
The verified documents were submitted to the court as evidence.
裏付けの取れた書類が、証拠として裁判所に提出された。
The documents were submitted improperly, causing delays in the approval process.
書類の提出方法が不適切だったため、承認手続きが遅れてしまった。
To the best of my knowledge, all the documents were submitted on time.
私の知る限りでは、書類はすべて期限内に提出されています。
As far as you're aware, the documents were submitted last week.
あなたの認識している限りでは、その書類は先週提出されたことになっています。
The judge approved her name change after all legal documents were submitted.
裁判官は、必要な書類がすべて提出されたあとで、彼女の改名を正式に認めた。
Pursuant documents were submitted to comply with government standards.
政府の基準に適合させるため、必要な書類一式が提出された。
She felt hopeful after the petitioned documents were submitted.
嘆願書の書類を提出し終えると、彼女は少し希望が持てるようになった。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.