Despite the illness, she is doing well mentally and physically.
病気にもかかわらず、彼女は心身ともに元気に過ごしています。
Currently the baby is doing well at home.
She's doing well on that front, especially with her recent projects.
彼女はその面では順調で、特に最近のプロジェクトは好調です。
The project is doing well despite the tight deadline imposed last week.
先週きつい締め切りを課されたにもかかわらず、そのプロジェクトは順調に進んでいる。
Sales are doing well this quarter, exceeding the company's expectations.
今期の売り上げは好調で、会社の予想を上回っている。
Overall, only the construction and agri-food sectors are doing well.
全体として、好調なのは建設セクターと農業食品セクターのみである。
The students are doing well so far in their studies.
学生たちは、今のところ勉強の方は順調です。
My new business is doing well thanks to a strong marketing campaign.
新しいビジネスは、強力なマーケティングのおかげで順調に軌道に乗っている。
He is doing well now after recovering from the flu.
インフルエンザから回復して、今ではすっかり元気になっています。
However, the country's cryptocurrency industry has been doing well thanks to the new set of regulations and policies.
しかし、この国の暗号通貨業界は、新しい一連の規制とポリシーのおかげで順調に推移しています。
She has been doing well since her surgery last month.
先月手術を受けてから、彼女は順調に回復しています。
Although elderly, he is doing well and active every day.
高齢ではありますが、彼は健康状態も良く、毎日元気に動き回っています。
The pros to verbal communication usually pertain to when your team is doing well unfortunately.
残念ですが、会話のコミュニケーションはチームが順調にいっている時上手くいきます。