Now we can see how the dot clock and frame size relates to refresh rate.
これで、ドットクロックとフレームの大きさがどのようにリフレッシュレートに関係しているかが分かります。
The speed at which the electron beam paints the pixels is determined by the dot clock in the graphics board.
電子ビームが画素を描く速度は、グラフィックボードのドットクロックによって決まります。
For our purposes, video bandwidth is mainly important as an approximate cutoff point for the highest dot clock you can use.
私達の目的のためには、ビデオ信号帯域幅は主に使用可能なドットクロックのおおよその上限として重要です。
In particular, if your image is too large in both dimensions you will probably have to go to a higher dot clock to fix it.
特に、縦横に大き過ぎた場合はより高いドットクロックに変更して修正する必要があるでしょう。
The number in this field specifies what dot clock was used to generate the numbers in the following sections.
次のセクションで作成する数字をドットクロックとしてこの項目に書きます。
The change of the projection timing of the light flux in the light flux generator is changed by varying a period of the dot clock.
この光束生成器における光束の出射タイミングの変更は、ドットクロックの周期を変更することによって行われる。
Thus, for any given monitor at a given dot clock, there is a minimum product of frame lengths below which you can't force it.
したがって、あるモニタの、あるドットクロックでは、フレーム長の積に最小値があり、それより小さくすることはできません。
As a rule of thumb, here's how to translate these into bandwidth estimates (and thus into rough upper bounds for the dot clock you can use)
解像度から帯域幅(つまり使用できるドットクロックの大まかな上限値)を推定するための経験則を以下に示します:
The image display device includes a light flux generator to generate and project a light flux in accordance with an image signal read out at every dot clock and an optical scanner to display an image by two-dimensional scanning the light flux, wherein projection timing of the light flux in the light flux generator is changed to vary a size of the image to be displayed.
ドットクロック毎に読み出される画像信号に応じた光束を生成して出射する光束生成器と、光束を2次元走査することにより画像を表示する光走査部とを有し、光束生成器における光束の出射タイミングを変更して、表示する画像のサイズを変更する。
The speed at which the electron beam paints the pixels is determined by the dot clock in the graphics board.
電子線がピクセルを描画する速度は、グラフィックスボードのドットクロック値によって決まります。
O At a fixed dot clock, an interlaced display is going to have considerably less noticable flicker than a non-interlaced display, if the vertical circuitry of your monitor is able to support it stably.
固定のドットクロックでは、モニタの垂直同期回路が安定してサポートできるなら、ノンインタレース画面よりもインタレース画面の方が目につくちらつきがかなり少なくなります。
O Any distortion that can't be handled by combining these techniques is probably evidence of something more basically wrong, like a calculation mistake or a faster dot clock than the monitor can handle.
これらの技術の組合せでも取れない他の歪みは多分もっと基本的な部分が違っている、例えば計算違いとかモニタで使えない高いドットクロックを使っているような場合があります。
O The sync frequency ranges of your monitor, together with your video adapter's dot clock, determine the ultimate resolution that you can use.
モニタの同期信号帯域幅は、ビデオアダプタのドットクロックと共に、表示できる最高の解像度を決定します。