See below for the summary and video of each session.
以下のリンクから各セッションのサマリーと動画をご覧いただけます。
Click each session component on this screen for more details.
詳細は画面の各セッション コンポーネントをクリックしてください。
The moderators lead discussion groups on a rotating basis each session.
モデレーターは、毎回のセッションごとに交代でディスカッショングループを率いています。
You study new material each session even if your level does not change.
The topics differ for each session, but anyone is free to join.
テーマは毎回異なりますが、気軽にご参加ください。
She learned to pack away her craft materials neatly after each session.
彼女は、毎回の作業のあとに手芸の材料をきちんとしまうことを覚えました。
The main content of each session is as noted below.
各セッションの主な内容は以下の通りである。
This gives you a realistic goal to reach in each session.
これは各セッションで到達する現実的な目標を与える.
The event program is designating times and speakers for each session.
イベントの進行表には、各セッションの開始時刻と登壇者が割り振ってあります。
Time flies during exciting conferences; each session ends sooner than I expect.
刺激的なカンファレンスでは時間が経つのは早くて、各セッションが予想より早く終わる。
Check out our agenda for more information on each session.
各セッションについて詳しい情報は、イベント公式サイトのアジェンダも確認してみてください。
Please follow the instructions of each session organizer regarding the poster presentation.
発表の規定については、各セッションオーガナイザーの指示に従ってください。
You must logout from your account at the end of each session.
お客様は、各セッションの終了時にお客様のアカウントからログアウトしなければなりません。