The park was famous for its stunning autumn foliage each year.
The mating season for deer begins in the fall each year.
I love eating mincemeat pie during the holiday season each year.
毎年ホリデーシーズンになると、ミンスミートパイを食べるのが大好きです。
The mountain top is a scenic spot attracting many tourists each year.
山頂は毎年多くの観光客が訪れる絶景スポットです。
An elk's antlers can grow very large and impressive each year.
ヘラジカの角は毎年とても大きく立派に成長する。
They gladly go together to the charity event each year.
彼らは毎年、喜んで一緒にチャリティーイベントに参加します。
The whole world's population continues to grow each year steadily.
世界の人口は、毎年着実に増え続けている。
The competition to get into med school is extremely fierce each year.
毎年、医大に入るための競争は非常に激しい。
The cohort size fluctuates depending on program funding each year.
コホートの人数は、毎年のプログラム予算によって変動します。
The rugby union tournament lasts for several weeks each year.
そのラグビー(ラグビーユニオン)の大会は、毎年数週間にわたって行われます。
The city is expanding by several square kilometers each year.
その都市は、毎年数平方キロメートルずつ範囲を広げています。
Rain hat sales increase sharply during the rainy months each year.
毎年梅雨の時期になると、レインハットの売り上げが一気に伸びる。
Seasons follow their natural order, bringing different weather each year.
季節は自然の巡りに従って移り変わり、毎年違った天気をもたらす。