Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
economic developments
Geflecteerde vorm van economic development
Vertaling van "economic developments" in Japans
I now would like to talk about recent economic developments.
これからは最近の経済情勢についてお話ししたいと思います。
The first topic of discussion was overseas economic developments.
まず、海外経済情勢について、議論が行われた。
Improved information will help markets to adjust more smoothly to economic developments, minimise contagion and reduce volatility.
改善された情報は、市場が経済の動向により円滑に対応し、危機の伝播を最小化し、変動を抑制することに役立つであろう。
The first factor is global economic developments.
第1のポイントは世界経済の動向である。
Revenues and profits in these businesses are strongly affected by economic developments in individual national markets.
これらの事業の売上及び損益は各国市場の景気動向や事業環境に大きく影響を受けます。
Several issues were pointed out by many members as important in forecasting future economic developments.
このほか、多くの委員から、今後の景気動向を検討するうえでのポイントとして、何点かが指摘された。
Thus, it is important to carefully examine economic developments while also bearing in mind the signals emitted by financial markets.
金融市場の発するシグナルも念頭におきながら、経済情勢を慎重に点検することは大事です。
This is something I will discuss when talking about recent economic developments later.
これについては最近の経済情勢のところでお話ししたいと思います。
The market was increasingly paying close attention to economic developments as a key factor determining long-term rates.
市場では、長期金利変動要因として、景気動向に対する注目度が高まっている。
Moreover, given the high degree of uncertainty regarding future economic developments, the possibility that weak demand will intensify downward pressure on prices warrants careful monitoring.
また、今後の景気動向には不透明な要素が多いだけに、需要の弱さに起因する物価低下圧力が強まる可能性にも留意が必要である。
It is necessary to maintain the current monetary easing policy, paying more attention than before to the side effects on financial institutions and market functioning while cautiously examining economic developments for the time being.
当面は慎重に景気動向を見極めつつ、金融機関や市場機能に与える副作用についてこれまで以上に留意して、現行の金融緩和政策を維持する必要がある。
We discussed recent developments in our own economies and economic developments in the rest of the world.
我々は，我々自身の経済における最近の動向及び世界のその他の地域における経済の動向について議論した。
Today, I would like to review recent economic developments and monetary policy management, followed by some of the main issues our financial system now faces.
そこで、本日は、最初に最近の経済情勢や金融政策運営についてご説明した後、金融システム面の課題について、率直にお話ししたいと思います。
Synoniemen voor economic developments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 519. Exact: 519. Verstreken tijd: 39 ms.
