Download for Windows Premium
Publiciteit
economic restructuring
経済改革
モデルチェンジ
経済構造改革
経済再構築
経済再編
経済の再構築
経済再建
経済全体再構築
経済的再構築
Recently, two more pillar of economic restructuring had been added namely education and agriculture, showing the need for human resource development and enhancement of the agricultural sector as having comparative advantage for the economy.
近年、教育と農業という 2 つの大きな経済改革の柱が加わった。 これらは人的資 源開発の必要性、経済にとって比較優位を持つ農業セクター強化の必要性によるもの である。
The role of the development of tourism is more reflected in the economy, but its urban functions, enhance the reputation and promote urban and rural areas, promote employment and other aspects of functioning is not enough, the development of tourism on economic restructuring, construction environment-friendly society has not played its due role.
観光開発の役割はよりは、経済に反映され、その都市機能は、評判を高め、都市部と農村部を促進し、機能の雇用や他の側面を促進、十分な経済改革、建設の観光の開発ではない環境にやさしい社会は、そのために役割を果たしていない。
In terms of macroeconomics, China is still facing challenges such as global economic uncertainty, a real estate bubble, and financial risk, as well as obstacles blocking its path to economic restructuring.
マクロ経済面では、中国には依然として周辺環境、不動産バブル、金融リスクなどの難問が山積している同時に、経済のモデルチェンジという難題にも直面している。
Economic Restructuring Over the past three decades, China's economic growth has primarily been driven by investment and exports.
モデルチェンジに伴う痛み 長年に渡り、中国の経済成長は主に投資と輸出を柱として進められてきた。
Ministers reiterated the importance of supporting the poor and vulnerable segments of the communities that were affected by the crisis and by the process of economic restructuring.
閣僚は、危機や経済構造改革の課程により影響を受けるコミュニティーの中の貧困層や弱い立場にある層を支援することの重要性を再度表明した。
With the social progress and development, recreation and leisure industry in the city's construction of the development of more and more closely linked with the public's happiness index is linked to economic restructuring and industrial upgrading, is linked to the harmonious development of society and leisure at the same time is to promote consumption, an important way of expanding domestic demand, it is people-centered scientific concept of development inherent requirements.
社会の進歩と発展、レクリエーション、レジャー産業などがより密接に国民の幸福指数は、経済構造改革と産業のグレードアップにリンクされているとリンクされている、同時に社会と余暇の調和のとれた発展にリンクされているの開発都市の建設にと、内需拡大の重要な方法を消費を促進すること、それは人々が開発に固有の要件の科学的概念を中央に配置されます。
The transitional government is expected to continue to call for national reconciliation and promote quick impact projects. For the mid to long term, political and economic restructuring and corruption prevention measures as well as development policy measures that contribute to the improvement of people's lives should be vigorously pursued.
ハイチ暫定政府が引き続き国民和解を呼びかけ、また、国際社会の協力を得て、即効性のある且つ雇用促進に繋がるプロジェクトを促進し、中・長期的には政治・経済改革、腐敗防止、国民生活向上に資する復興・開発政策を実施することが期待されます。
To cope with financial deficits stemming from sluggish oil prices, the Qatari government has implemented an economic restructuring program based on the privatization of public enterprises.
カタール国は、石油価格の低迷による財政赤字から、政府系企業の民営化を柱とする経済構造改革を進めております。
Development of trade in services has played a significant role in promoting transformation and upgrading of China's foreign trade, as well as in catalyzing economic restructuring and enhancing innovation amongst ordinary people, according to Gao.
サービス貿易の発展は、ガオによると、中国の対外貿易の転換とアップグレードを促進する上でだけでなく、経済構造改革を触媒し、一般の人々の間で技術革新を高めるのに重要な役割を果たしてきました。
A debtor country receiving such temporary support for overcoming the liquidity problem will implement economic restructuring programs agreed upon with the IMF to acquire sustainable debt service capacity.
この一時的な流動性支援のな かで、債務国は IMF(国際通貨基金)との間で合意した経済改革プログラムを実施し、持 続可能な債務返済能力を確保していくことになります。
These are the kind of people that we need to set out the policies that governments should implement, and together those policies should be taken to the United Nations and formulated into an international program of economic restructuring and resource redistribution.
政府が実施すべき政策に乗りだすために、この種の人々が必要とされます。そして皆で共にそれらの政策を国連へ提出し、それは経済改革と資源の再分配のための国際プログラムへと策定されるべきです。
With this temporary liquidity support, debtors carry out IMF-agreed ual deteriorated and who have a possibility that payment of economic restructuring programs and continue to make debt repayments.
この一時的な流動性支援の中で、債務国はIMFとの 間で合意された経済改革プログラムを実施し、債務返済が継続されていくこと 債務者が経営破綻の状態には至っていないが、財政 となります。
36 topics, projects were implemented; the conferences on acceptance, summary for 22 projects, subjects, science and technology tasks have contributed positively in economic restructuring of agriculture and higher income for producers as well as applied projects and subjects: industrial production and processing the hidden medicinal materials, the models of intensive productivity for early ripening hybrid litchi at Phu Cu district, growing high quality flowers at Van Giang; production and development of the rice seed with high yield and quality; breeding and artificial reproduction of square-head climbing perch (SHCP); construction the model of biological sand stuff in breeding livestock and poultry.
22 テーマ、 プロジェクトの科学技術任務について、省レベル、まとめ受け入れ会議の開催を行い、農業経済構造改革、生産者の所得の向上に貢献しています。 応用されるテーマ、プロジェクト:工業モデルにより珍しい薬草の生産と加工、Phu Cu県の早期熟成ライチ増倍モデル、Van Giangの高品質花の栽培、高品質、効率新規純米の栽培と発展させる。 木登り魚の飼い、人工繁殖させ、家畜や家禽栽培の生物砂クッションモデルを構築。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor economic restructuring in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 46 ms.