We support effective utilization of materials through the clearance system.
私たちは、クリアランス制度を活用した資源の有効利用を推進しています。
This process will contribute to the effective utilization of resources and also to low cost mass fabrication.
これにより、資源の有効利用及び低コスト化に寄与できます。
This structural change enables effective utilization of space inside the door for pockets etc.
この構造変更によりドア内スペースもポケットなどに有効活用しています。
This effective utilization of existing facilities will allow us to control peak demand.
既存設備の有効活用により、効率的なピーク抑制を実現。
Electronic warfare capabilities also need to be strengthened and the effective utilization of electromagnetic waves promoted.
電子戦能力の増強も図り、電磁波の有効活用を 進める。
Has a strong track record of effective utilization of real estate, from renewable energy to commercial facilities.
再生可能エネルギーから商業施設に至るまで、不動産の有効活用に実績を有する。
He is mainly in charge of investment in sectors related to "smartification" and effective utilization of resources.
主にスマート化関連分野、資源の有効活用への投資を担当。
This includes effective utilization of wood materials, technological development, and improvements to distribution efficiency.
これには、木材資源の有効利用や技術開発、 物流の効率化等を含む。
We are keen to promote projects that contribute to the effective utilization of water resources in regions around the world.
今後も世界各地域において水資源の有効活用に寄与する事業を推進していきます。
This point is a significant advantage from the viewpoint of effective utilization of precious platinum elements.
そのため、貴重な白金元素の有効活用という観点から大きなアドバンテージを持った方法である。
We will continue to strengthen these activities to realize effective utilization of water resources together with our customers.
これからもその取り組みをさらに強化し、お客様とともに水資源の有効活用を実現していきます。
Resulting in minimize lead time, effective utilization of funds, and obtain better tax benefits.
その結果、リードタイムの最小化、資金の有効活用、より良い税制優遇を受けることができます。
We will advise the effective utilization of your parents' stuff filled with memories carefully in the customer's position.
思い出の詰まったご実家の有効活用を、丁寧にお客様の立場にたってアドバイスさせて頂きます。