Download for Windows Premium
Publiciteit
efforts into developing

Vertaling van "efforts into developing" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
開発に力
For the future, the government plans to put its efforts into developing renewable energies in order to cut its emissions of CO2, and will boost its usage rate for biomass in particular out of consideration for sustainability.
政府は、今後もCO2排出削減のために、再生可能エネルギーの開発に力を入れる方針であり、特にバイオマスでは持続可能性を考慮して利用率を高める。
After receiving this information, Sanwa Shutter Corporation puts its efforts into developing waterproofing products, and went to work on development of waterproof doors and waterproof shutters.
この情報を受け、三和シヤッター工業では防水商品の開発に力を入れ、防水ドアをはじめとした防水シャッターの開発に取り組んでいきました。
Rather than traditional products, it focuses its efforts into developing new ones.
伝統的な商品だけでなく、新商品開発にも力を入れて取り組んでいます。
We have factories in our headquarters and are putting our efforts into developing original products as a manufacturer.
本社に工場を設けメーカー業としてもオリジナル商品の開発などに力を入れています。
In addition, we intend to target the areas of the environment and energy as the next growth businesses and will pour greater efforts into developing and producing more products that help to reduce environmental impact, such as synthetic rubber for fuel-efficient tires, electrolyte membranes for fuel cells, and lithium ion capacitors.
また、環境・エネルギー分野を次期成長事業と位置づけ、省燃費タイヤ用の合成ゴムや燃料電池用の電解質膜、リチウムイオンキャパシタなど、環境負荷低減に貢献する製品の開発・生産拡大にもさらに力を入れていきます。
Last of all, we would like to thank the people who have put their efforts into developing this system.
最後に、当システムの開発にご尽力をいただきました方々に御礼を申し上げます。
With the development of a vaccine expected to take at least a year, and fears that a foreign vaccine would have supply delays and be expensive, he stressed that the government, industry, and academia should work together to put all their efforts into developing a vaccine and medicine for treatment in Japan.
ワクチン開発は少なくとも一年はかかる見込みであり、また、外国のものは供給の遅れや高価格の恐れがあるので、国産のワクチンと治療薬の開発に産官学が全力で取り組むべきであると強調する。
TAIYO YUDEN produces many components that hold a top market share in the field of comsumer devices, including many that involve high engineering skill, such as small and thin form components - in particular the cylinder type low-volume capacitor stands out - but we intend in the future to put more of our efforts into developing high-volume capacitors.
太陽誘電は、民生機器分野でトップシェアの電子部品も多く、小型・薄型化等の高い技術力を持っていることもあって、シリンダー型の小容量キャパシタの印象が非常に強いのですが、今後は大容量キャパシタへの取組みにもさらに力を入れていこうと考えています。
Specifi cally, we will proceed with medium and long-term measures for resource-recirculating, such as increasing sales of recycled copiers and putting more efforts into developing environmental technologies to reduce resource use and paper consumption. The Ricoh Group measures environmental impact with a unit called the integrated environmental impact.
前提にしていることから、目標達成のためには、今後もより 一層の削減努力が必要になります。 具体的には、再生複写 機の販売など資源循環の促進や資源投入量、紙消費量削 減のための環境技術開発の強化など、中長期的な取り組み を進めていきます。
We also direct efforts into developing new IoT services through the supply of development kits for the proof-of-concept stage and our pursuit of partnerships in wide-ranging fields.
PoC向け開発キットの提供や、幅広い分野での協業を推し進め、新たなサービスの開発にも力を注いでいます。
In such an environment, the Company's Group has, following on from the previous term, poured its efforts into developing and selling chemicals for high-density electronic substrates.
このような環境のもと、当社グループは、前期に引き続き高密度電子基板向け製品の開発、販売に注力いたしま した。
We are focused on the rapidly changing market, and are putting our efforts into developing new products and customizing existing ones. We are boldly proceeding with the distinctive engineering business of Sumitomo Metals.
当カンパニ ーでは今後も、急速に変化するマーケットを見据えた新製 品の開発や既存製品のカスタマイズにも注力し、住友金属 としての特色あるエンジニアリング事業を果敢に展開して まいります。
Under such circumstances, the Company's Group has poured its efforts into developing and selling new chemicals for high-density electronic substrates.
このような状況のもと、当社グループは高密度電子基板向け新製品の開発と販売に注力いたしました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor efforts into developing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 22 ms.