Based on U.S. Census demographics, election returns, and other criteria, the website Epodunk rates Northampton as the most politically liberal medium-size city (population 25,000-99,000) in the United States.
アメリカ合衆国国勢調査、選挙結果、その他の評価指標に基づき、ウェブサイトのエポダンク(ePodunk)がノーサンプトンをアメリカ合衆国で最も政治的にリベラルな中規模都市(人口25,000人-99,000人)に挙げている。
And he might be looking forward to seeing the election returns.
もう投票を終えて、結果が出るのを心待ちにしているのだろう。
In addition, it is impossible to expect that the election returns will be determined in a fair manner if a general election is carried out without any guarantees of freedom and the abolition of the oppressive laws which justify the detentions of a number of pro-democracy demonstrators.
また、多くの民主化活動家が投獄され、そしてその根拠となる弾圧立法が廃止されないまま、自由の保障のない総選挙が行われても、公正な結果をもたらすとは到底いえず、アウンサンスーチー氏が選挙プロセスから排除されていることも重大である。
Early reports of election returns suggested that the LDP may fail to secure a majority.
当日の選挙速報でも、最初のうちは、自民党は過半数を確保できないかもしれないという負けムードだった。
However, Florida law also required all counties to certify their election returns to the Florida Secretary of State within seven days of the election, and several of the counties conducting manual recounts did not believe they could meet this deadline.
しかし、フロリダ州法は、同時に、すべての郡が、選挙から7日以内に州務長官に対し投票結果を認証することを求めていた。
To wit, Congress should immediately appoint an Electoral Commission, with full investigatory and fact-finding authority, to conduct an emergency 10-day audit of the election returns in the disputed states.
つまり、議会は、係争州での選挙結果の開票報告における10日間の緊急監査を実施する為に、完全な調査及び事実調査権限を備えた選挙委員会を直ちにに任命する必要があります。
Digital created the AltaVista search engine, the Internet firewall, the Web portal, the webcast and live election returns.
こうしてDECは、検索エンジンAltaVista、インターネットファイアウォール、ポータルサイト、ネット配信、ネット上の選挙速報などを生み出している。
Election returns were what we had expected.
開票は予想した通りだ。