Download for Windows Premium
Publiciteit
electronic data processing machines

Vertaling van "electronic data processing machines" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
電子計算機器
電子計算機
What was needed was a single standard to not only reduce the cost of development and maintenance of electronic data processing machines, but also to maintain a uniform pace of development of the IT industry with the leading countries.
電子計算機器の開発や管理などの出費を少なくするだけでなく、他の主要な国と同じスピードで発展させるためには、一つの共通のスタンダードを作ることが必要でした。
This was associated with the fact that up to that point, there were about 20 incompatible models of electronic data processing machines in the USSR, and this fact created extreme challenges in the software engineering area.
その頃までに20ほどの電子計算機器のモデルが存在していましたが、それぞれに互換性がなく、プログラミングの作業を非常に困難にしていたことが原因です。
We show that the TFP gap between the two groups is widening in many industries, including drugs and medicine, electronic data processing machines and electronic equipment, and motor vehicles, where R&D intensity is high and the internationalization of firms is more advanced (we measure internationalization by outward direct investment, the introduction of foreign capital, and procurements from abroad).
我々は、2 グループ 間の TFP 格差が、医薬品製造業や電子計算機・電子応用装置製造業、自動車・同付属品 製造業、など多くの産業で拡大しつつあるとの結果を得た。 そういった産業では、R&D 集約度が高く、企業の国際化(国際化の指標は、対外・対日直接投資や海外からの財調 達の程度により計測している)がより進んでいる。
Additionally, in 1962 the Council of Ministers of the USSR initiated the development of the information technology cluster in Zelenograd, which was unofficially nicknamed the «Soviet Silicon Valley», since it consolidated a number of enterprises for the development and production of domestic electronic data processing machines.
1962年にはソビエト連邦内閣府令によりゼレノグラードに情報技術関連施設の集合体の基礎が作られました。 その地域は多くの国産電子計算機器の開発・製造が行われていることから、ソビエトのシリコンバレーという通称がつけられています。
Henceforth, despite a number of proprietary developments, which were elaborated in the Soviet Union, the Soviet specialists generally continued to reproduce the state-of-the-art developments of the American and European companies both in terms of equipment (models of electronic data processing machines, microprocessors, data storage devices, etc.) and in terms of software engineering (such programming languages as Basic, Fortran, Pascal, and others were actively used in the Soviet Union).
その後、ソビエト連邦では独自の開発も行われましたが、基本的にはアメリカやヨーロッパの企業の先進機器(電子計算機器、マイクロプロセッサー、記憶装置など)をコピーすることを続けました。 それはプログラミングの分野でも同じでした(ソビエトではBasicやFortran、Pascalなどのプログラム言語が良く使われていました)。
The design of proprietary electronic data processing machines began in the late 40s of the last century, and as this process took place, more and more people were engaged in the related activities, and the development of various models of electronic data processing machines was carried out in the Institute of Precision Mechanics and Computer Technology, which was established for this purpose in 1948, the laboratory of electrical systems of the Energy Research Institute of the Academy of Sciences of the USSR (subsequently the Institute of Electronic Control Machines) and a number of restricted-access design engineering bureaus.
国産の電子計算機器の設計は40年代終わりには始まっており、この分野に関わる人は年々増加していました。 電子計算機の様々なモデルの開発は1948年に開発のために創設された精密機械コンピュータ工学研究所をはじめ、ソ連科学アカデミー発電工学研究所(後の電子操作機器研究所)電子システム研究室、その他の設計局によって行われました。
The software engineering area developed quite as rapidly, since the increase in the number of electronic data processing machines led to the increase of the number of applications covered by these machines.
電子計算機器の増加に伴って、それを使用して解決することができる応用的な課題の数が増加したことから、プログラミングの技術も大きく発展しました。
Additionally, enterprises producing electronic data processing machines, such as Kazan plant for the production of punched card machines, were established.
同時に、カザン計算解析機器工場などの電子計算機器の製造を行う企業も創設されました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.