I don't want to invite anybody else to the meeting.
We recommend trying this restaurant, nothing else tastes quite as good.
このレストランをおすすめします。ここほどおいしいところは、ほかにありません。
Her style of painting is distinct and seen nowhere else in the museum.
彼女の絵画スタイルは独特で、美術館の中でも彼女以外には見られません。
She always finishes her tasks before everybody else in the group.
彼女はいつも、グループのほかの人たちより先に自分の仕事を終わらせてしまう。
Kill time by solving puzzles when you have nothing else to do.
ほかにすることがないときは、パズルを解いて時間をつぶそう。
The teacher asked if somebody else needed help with the assignment.
先生は、宿題で手助けが必要な人がほかにいないか尋ねた。
People love to travel, but everywhere else was less crowded than the beach.
人はみんな旅が好きだけど、ビーチほど混んでいる場所はほかになかった。
The clubby group held secret meetings that no one else could attend.
その内輪グループは、ほかの人が一切参加できない秘密の集まりを開いていた。
Some businesses stand alone by offering unique products that no one else has.
中には、ほかにはない独自の商品を出すことで、単独で成り立っている企業もあります。
At this stage, there is not much else we know about Libra.
現段階で、リブラについてほかにわかっていることは少ない。
Nothing else compares to the beauty of a fresh sunrise.
澄んだ朝日の美しさにかなうものは、ほかにない。
After the announcement, everybody else clapped except for him.
発表が終わると、彼以外の全員が拍手をした。
In his credo, loyalty to family comes above all else.
彼の信条では、家族への忠誠が何よりも優先される。