Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
enterprise grid computing
Vertaling van "enterprise grid computing" in Japans
エンタープライズ・グリッド・コンピューティング
The goals of the alliance are to improve grid computing tools and standards to align them with developer and user needs and to foster understanding and adoption of enterprise grid computing.
このアライアンスの目的は、開発者やユーザーのニーズに合わせてグリッド・コンピューティングのツールと標準を改善すること、およびエンタープライズ・グリッド・コンピューティングの理解と採用を推進することです。
Oracle Database is the first database designed for enterprise grid computing, the most flexible and cost effective way to manage information and applications.
Oracle Databaseは、エンタープライズ・グリッド・コンピューティング向けに設計された最初のデータベースであり、情報とアプリケーションを管理するための最も柔軟で費用効果の高い方法です。
As a founding member, EMC will help the EGA define standards for enterprise grid computing.
EMCはEGAの創設メンバーとして、EGAによるエンタープライズ・グリッド・コンピューティングの規格の策定を支援します。
The "Utility Computing Service" consists of advanced network monitoring and IP session management developed by SOFTBANK BB, using pure IP networks without ATMs as well as "Enterprise Grid Computing" delivered by Oracle to create and operate large systems at low costs.
ソフトバンクBBと日本オラクルが構想するユーティリティ・コンピューティング・サービスは、ソフトバンクBBが構築してきた、ATMを経由しないピュアIPネットワークを利用した高度なネットワーク監視やIPセッション管理と、オラクルが提供する エンタープライズ・グリッド・コンピューティングによる、低コストで大規模なシステム構築・運用によって実現します。
Oracle 10g Enterprise Grid Computing with EMC
EMCによるOracle 10gエンタープライズ・グリッド・コンピューティング
Project MegaGrid partners-EMC, Oracle, Dell, and Intel -are collaborating to provide our customers with jointly designed, tested, and documented Enterprise Grid Computing best-practices infrastructures in a dedicated MegaGrid Development Lab.
Project MegaGridのパートナー企業グループ（EMC、Oracle、Dell 、およびIntel ）は、共同で設計/テスト/文書化したエンタープライズ・グリッド・コンピューティングのベスト・プラクティス・インフラストラクチャをお客様に提供するために、専用のMegaGrid Development Labにて共同作業を進めています。
Oracle RAC is also a key component for implementing the Oracle enterprise grid computing architecture. Having multiple database instances accessing a single set of data files prevents the server from being a single point of failure. If a node in the cluster fails, the Oracle Database continues running on the remaining nodes. Individual nodes can be shutdown for maintenance while application users continue to work.
Oracle RACは、Oracleのエンタープライズ・グリッド・コンピューティング・アーキテクチャを実装する上で重要なコンポーネントです。複数のデータベース・インスタンスを単一のデータファイルにアクセスさせることで、サーバーが単一点障害となることを阻止します。クラスタ内のノードが停止した場合、Oracle Databaseはその他のノードで稼働し続けます。アプリケーション・ユーザーが作業を続けながら、メンテナンスのために個々のノードを停止できます。
Oracle RAC is also a key component for implementing the Oracle enterprise grid computing architecture. Having multiple database instances accessing a single set of datafiles prevents the server from being a single point of failure. Any packaged or custom application that ran well on a Oracle Database will perform well on Oracle RAC without requiring code changes.
Oracle RACは、Oracleのエンタープライズ・グリッド・コンピューティング・アーキテクチャを実装する上で重要なコンポーネントでもあります。複数のデータベース・インスタンスを単一のデータファイルにアクセスさせることで、サーバーが単一点障害となることを阻止します。Oracleデータベースで正常に動作するパッケージ・アプリケーションまたはカスタム・アプリケーションは、コードの変更を行わなくてもOracle RACで正常に動作します。
The Oracle RAC infrastructure is also a key component for implementing the Oracle enterprise grid computing architecture. Having multiple cluster database instances accessing a single database prevents the server from being a single point of failure. You can run any packaged or custom application for the Oracle Database unchanged on Oracle RAC, providing high availability and scalability to your applications.
Oracle RACインフラストラクチャは、Oracleエンタープライズ・グリッド・コンピューティング・アーキテクチャを実装するための主要コンポーネントでもあります。複数のクラスタ・データベース・インスタンスが単一データベースにアクセスするため、サーバーの単一点障害が防止されます。また、Oracle Databaseのパッケージ・アプリケーションやカスタム・アプリケーションを無変更でOracle RAC上で実行できるため、アプリケーションの可用性とスケーラビリティが向上します。
Enterprise grid computing creates large pools of industry-standard, modular storage and servers.
エンタープライズグリッドコンピューティングは、業界標準のモジュラーストレージとサーバーの大規模なプールを作成します。
Collaborating to create "Utility Computing Service" 1.Enable integration of infrastructure with Utility cmputing and reduce management costs Integration of SOFTBANK BB service infrastructure and customer billing management Centralized management for reduced operational costs 2.Develop commercial "Utility Computing Service" Provide application and contents on demand service with "Enterprise Grid Computing"environment.
ユーティリティ・コンピューティング・サービス実現に向けた両社の取組み 1.ユーティリティ・コンピューティングによるソフトバンクサービスインフラ統合と管理コストの削減 ソフトバンクBBのサービスインフラ・課金顧客管理の統合 管理の一元化による運用コストの削減 2.コンシューマー向けユーティリティ・コンピューティング・サービスの実現 エンタープライズ・グリッドコンピューティング環境を利用した、アプリケーションおよびコンテンツのオンデマンドサービスの実現 3.
Synoniemen voor enterprise grid computing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 16 ms.
