Download for Windows Premium
Publiciteit
entry into force
発効
施行
効力発生
効力を生ずる
効力を生じ
力への参入
We look forward to its early entry into force.
我々はその早期発効を期待する。
After the judgment is rendered, it is necessary to wait for its entry into force.
判決が下された後、その発効を待つ必要があります。
To submit documents to a citizen involved in the process, there are three months from the date of entry into force of the previously adopted resolution.
このプロセスに関わる市民に文書を提出するには、以前に採用された決議の施行日から3ヶ月があります。
After the ban's entry into force, in 1990 some of the main ivory markets were eliminated.
BONの施行後、1990年に主要な象牙市場のいくつかは排除されました。
The provisions of this Article shall not apply to any offences committed before the entry into force of this Agreement.
12 この条の規定は、この協定の効力発生前に犯したいかなる罪にも適用しない。
Designated working group members will be identified by each side within 30 days of the entry into force of this Implementing Agreement.
任命された作業部会の構成員は、各当事者によりこの実施協定の効力発生の後30日以内に確認される。
Japan will continue to devote maximum efforts toward an early signing and entry into force of these agreements.
引き続き、これらの協定の早期の署名、発効のため最大限の努力を傾注します。
Certainly the conditions and rights of these citizens must be verified after the entry into force of the new law.
確かに、これらの市民の条件と権利は、新法の発効後に確認されなければならない。
But soon after its entry into force, parties decided to accelerate the regime's evolution.
しかし、条約が発効した直後、当事国がこの制度の進化を加速しようと決定したわけです。
Upon entry into force, states parties will be bound by their treaty obligations.
条約が発効すれば締約国は条約義務に拘束される。
Securing domestic approval as early as possible will give momentum to early entry into force.
できるだけ早く国内で承認を得て、早期の発効に弾みをつける。
The provisions apply only to policies stipulated as from the entry into force of the law.
引当金は、法律の発効後に取り出したポリシーに適用されます。
Not to mention that he did not sign or veto, the automatic entry into force is a law and will be implemented immediately.
彼が署名も拒否もしなかったことは言うまでもありませんが、自動発効は法律であり、すぐに施行されます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor entry into force in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 871. Exact: 871. Verstreken tijd: 48 ms.