Download for Windows Premium
Publiciteit
environmental performance data

Vertaling van "environmental performance data" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
環境パフォーマンスデータ
環境負荷データ
Third-party verification of environmental performance data has also been obtained to ensure reliability.
また、環境パフォーマンスデータについては、信頼性を確保するために第三者検証を受けています。
This report received verification by an independent third party to improve environmental performance data reliability.
本報告書は、環境パフォーマンスデータ信頼性向上のために、独立した第三者による検証を受審しました。
In fiscal 2013, NYK gathered environmental performance data from about 354 offices and 800 vessels within the NYK Group. During that time, NYK strengthened its fuel-saving activity, promoted the development of innovative technologies, and successfully reduced negative environmental impacts.
当社はグループ全体で世界約354事業所、約800隻(2013年度)の運航船を対象に環境負荷データを集計しており、2013年度は燃料費削減活動の一層の強化、革新的な環境技術開発により、継続的な環境負荷の低減を実現しています。
NYK gathers environmental performance data within the NYK Group from 356 offices and about 800 vessels around the world.
当社は国内外のグループ会社を対象に356の事業所、約800隻の運航船で環境負荷データを集計しています。
We conducted a basic check of the collection of environmental performance data and found it to be free of material errors.
なお環境パフォーマンスデータの収集について、簡単なチェックをしましたが、特に重要 な間違い等はありませんでした。
We will also gradually expand the scope of environmental performance data we collect from group companies in Japan and overseas offices to understand the actual situation and utilize that in our future environmental conservation activities.
さらに国内事業会社・海外現地法人 の環境パフォーマンスデータの収集範囲を順次拡大し、実態を把握するとともに、今後の環境保全活動に生かすべく取組んでいき ます。
In ronmental accounting data included in the and global examples were greatly expand- addition, descriptions on environmental environmental performance data and envi- are as follows. ed after carefully examining the necessity accounting, the progress of LCA research, report.
環境に関する情報についても、環境 リコーグループは、社会環境報告書に記 第三者報告書とは別に、審査を通じての 会計やLCA研究の進展、 グローバルな事例 載する環境パフォーマンスデータおよ 所感として、下記のようなコメントをいただ を積極的に盛り込むなど、記載内容が大幅に 増大しました。
In April this year, the company established an environmental performance system to collect monthly performance data on 23 items from the manufacturing locations worldwide and analyze and feed the results back to them for further improvements. The 23 environmental performance data items include CO 2 emissions as well as water and energy consumption such as electricity, gas and fuel oil, among others.
全世界の製造事業場から毎月、CO 2 排出量をはじめ、電力・都市ガス・重油などのエネルギー使用量や水使用量などの23項目の環境パフォーマンスデータを収集、その分析結果をフィードバックするしくみを、今年4月に構築しており、この環境パフォーマンスシステムを活用して、今月からは国内で、2008年1月には海外も含めた全拠点での運用をスタートします。
Third, we had our environmental performance data verified and assured by an independent third party, which helped to increase the credibility of the Report.
三つ目は、環境パフォーマンスデータの保証についてです。 独立した第三者による検証・保証を取得しました。
Organizations covered in the environmental performance data are, as a general rule, those that are shown in the consolidated financial statements, and are significant in terms of environmental burden.However, certain sales and manufacturing (assembly) subsidiaries are excluded.
環境パフォーマンスデータの対象組織は、原則的に連結財務諸表の範囲で、環境負荷の大きさを基準に設定しています。 ただし、一部の販売および生産(組み立て)子会社は含まれていません。
Regarding environmental performance data, its scope extends to the entire Kurita Group, including the U.S. operating company that became a consolidated subsidiary in fiscal 2021, and a system has been created that provides a complete picture of the Kurita Group.
環境パフォーマンスデータについては、2020 年度に新たに連結子会社になったアメリカの 事業会社を含めたグループ全体が対象とされ、クリタグループの全貌がわかるような仕組み が構築されています。
We will continue to present specific environmental performance data, thereby providing "visibility" for results of CSR Activities (Japanese language site) our environmental activities.
今 後も具体的な環境パフォーマンスデータを掲載することにより、 当社の環境活動成果の 見える化 に取り組んでいきます。
Enhancement and expansion of third party guarantees We received verification from an independent third party, to help enhance the reliability of the environmental performance data from the group's CSR Integration Report, and we have published it as part of this report.
第三者保証の充実と拡大 当社グループは、CSR統合報告書の環境パフォーマンスデータの信頼性を高めるために、独立した第三者による検証を受審し、本報告書に掲載しました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor environmental performance data in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 53 ms.