Vertaling van "except if" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is no charge except if the credit card company levies a charge on the transaction.
課税トランザクションの電荷クレジットカード会社の場合を除き、料金はかかりません。
All deployment options previously selected are kept, except if they are no longer available.
以前選択されたデプロイオプションは、使用できなくなった場合を除き、すべて保持されます。
except if it is a meeting invitation or update
会議出席依頼または会議の更新である場合を除く
except if the message header contains %s
メッセージ ヘッダーに %s が含まれる場合を除く
except if marked with %1 review status
レビュー状況が %1 でマークされている場合は除外する
except if assigned to %1 category
カテゴリ %1 に割り当てられている場合は除外する
Any link speed change will cause link initialization (except if changing from fixed speed to same fixed speed).
リンク速度を変更すると、必ずリンクの初期化が開始されます(固定速度から同じ固定速度への変更の場合を除く)。
This type of passive income requires large initial investments, since in order to rent an apartment, you need to purchase it (except if the apartment was inherited by other free means).
このタイプの受動的収入は、アパートを借りるためにそれを購入する必要があるため、多額の初期投資を必要とします(アパートが他の無料の手段によって継承された場合を除く ) 。
except if received %s
s に受信した場合を除く
except if modified by %1
1 によって変更されている場合は除外する
except if it is flagged for %s
メッセージ フラグ が %s の場合を除く
except if the body contains %s
本文に %s が含まれる場合を除く
except if it is marked as %s
秘密度が %s の場合を除く