Their affectionate bond grew stronger with every kind word exchanged.
二人のあたたかな絆は、交わすやさしい言葉のひとつひとつで、ますます深まっていった。
The siblings often exchanged cutting remarks, but today his words went too far.
兄弟はよく辛辣な言葉を交わすが、今日は彼の言葉が行き過ぎだった。
A quick military greeting was exchanged between the soldiers at dawn.
Bitter words were exchanged during the heated debate last night.
昨夜の激しい討論では、互いに刺々しい言葉が飛び交った。
There was a flurry of messages exchanged during the event.
イベントの最中には、メッセージのやり取りが一気に増えた。
He exchanged his coins for paper money at the bank counter.
They exchanged a short letter to confirm the meeting time.
彼らは待ち合わせの時間を確認するために、短い手紙をやり取りしました。
A quick side hug was exchanged between friends at the party.
パーティーでは、友だち同士でさっと片腕でハグを交わした。
They exchanged a friendship bracelet as a symbol of their bond.
They exchanged gifts under the tree, saying happy holidays.
二人はツリーの下でプレゼントを交換しながら、ハッピーホリデーと言い合った。
There were several emails exchanged in connection to the project deadline.
プロジェクトの締め切りに関して、何通もメールのやり取りがあった。
Sensitive information was exchanged in the strictest secrecy during the meeting.
They exchanged promise rings as a sign of their love.
二人は愛の証として、おそろいの約束の指輪を交換した。