Living with a prickly character like him can be really exhausting sometimes.
彼みたいなとげとげしい性格の人と暮らすのは本当に疲れる。
It's exhausting to always hide your feelings at work and act cheerful.
職場でいつも明るく振る舞い、自分の気持ちを隠すのは疲れる。
During the exhausting workout, my muscles were as heavy as lead.
きついトレーニングの最中、筋肉が鉛のように重く感じた。
He fell asleep like a flash after the long, exhausting basketball practice.
長くてきついバスケの練習のあと、彼はあっという間に眠りについた。
After three exhausting days of hiking, we finally turned for home before sunset.
三日間の過酷な登山を終え、ついに日没前にラストスパートに入った。
The sports drink helped her recover quickly from the exhausting tennis match.
そのスポーツドリンクのおかげで、彼女は過酷なテニスの試合からすぐに回復できた。
We finally closed the curtains on our long, exhausting legal dispute yesterday.
昨日、ようやく長くて疲れる訴訟に幕を閉じることができた。
She decided to go to bed after a long and exhausting day.
彼女は長くて疲れる一日を終えて、寝ることにしました。
The judge's final ruling brought an end to the long, exhausting legal battle.
裁判官の最終判決が、その長く疲れる法廷闘争に終わりをもたらした。
He sometimes takes a catnap at his desk when work is really exhausting.
仕事が本当にきついとき、彼は机で仮眠をとることがある。
Her thoughts were fragmented after the long and exhausting meeting.
長くて疲れる会議のあと、彼女の思考はバラバラになってまとまらなかった。
After the exhausting hike, I slept like a baby all night long.
きついハイキングのあと、私は一晩中赤ん坊のように眠った。
The soldier took a swig of water after the exhausting drill.
その兵士はきつい訓練のあと、水をぐいっと飲んで一息ついた。