Download for Windows Premium
Publiciteit
expected to be generated

Vertaling van "expected to be generated" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
創出すると見込まれる
生み出すと見込まれる
生じることが予想される
The corporate value and share value were analyzed by discounting the free cash flows expected to be generated by each business of the Target Company by a certain discount rate back to the current value, and a share value range of JPY 4,701 to JPY 6,293 per share was calculated.
対象者の各事業が創出すると見込まれるフリー・キャッシュ・フローを一定の割引率で現在価値に割 り戻して企業価値や株式価値を分析し、対象者株式の1株当たりの価値の範囲を 4,701 円から 6,293 円まで と評価しているとのことです。
Under the DCF analysis, the corporate value and share value of the Target were calculated by discounting the free cash flows expected to be generated after the term ending in August 2021 by the Target to present value at a certain discount rate, based on the business plan of the Target for 5 fiscal years from the fiscal year ending August 2021 through the fiscal year ending in August 2025 that the Company projected considering various factors such as recent business performance and publicly disclosed information, and based on the knowledge the Company has 34 about the Targets business.
DCF法では、当社が対象者の事業に関して有する知見をもとに、対象者の直近までの業 25 績の動向、一般に公開された情報等の諸要素を考慮して当社が見積もった、2021 年8月期か ら 2025 年8月期までの5期分の対象者の事業計画案に基づき、対象者が 2021 年8月期以降 に創出すると見込まれるフリー・キャッシュ・フローを一定の割引率で現在価値に割り引く ことによって対象者の企業価値や株式価値を算定し、対象者株式の1株当たりの株式価値の 範囲を 2,964 円から 5,763 円までと分析しております。
In the DDM method, PwC has reportedly estimated the range of per-share-value of Target Company to be between 786 yen and 1,112 yen by discounting the free cash flow attributable to shareholders, which are expected to be generated in and after the second quarter of the fiscal year ending February 28, 2018, to present value by a discount rate based on shareholder equity costs, on the assumption of the business plan of Target Company prepared by Target Company (for five years between the fiscal year ending February 28, 2018, and the fiscal year ending February 28, 2022), the latest business trends and current and future earnings forecasts.
DDM法では、対象者が作成した対象者の事業計画(平成30年2月期から平成34年2月 期までの5年間 ) 、 直近までの業績の動向、現在及び将来の収益予想を前提として、対象者 が平成30年2月期第2四半期以降において創出すると見込まれる株主に帰属するキャッ シュ・フローを、株主資本コストに基づく割引率で現在価値に割り引くことにより株式価 値を分析し、1株当たりの株式価値の範囲を、786円から1,112円と算定しているとのこと です。
Under the DCF Analysis, the Target Company's enterprise value and share value were analyzed by discounting the free cash flow that is expected to be generated in the future by the Target Company in and after fiscal year ending in March 2017 at a certain discount rate to the present value, based on the relevant factors including the profitability and investment plans in the Target Company's business plan for the period from the fiscal year ending in March 2017 to the fiscal year ending in March 2024 as well as other publicly available information.
DCF法では、対象者の 2017 年3月期から 2024 年3月期までの事業計画における収益や投資計画、 一般に公開された情報等の諸要素等を前提として、2017 年3月期以降に対象者が将来創出すると見込ま れるフリー・キャッシュ・フローを、一定の割引率で現在価値に割り引いて対象者の企業価値や株式価 値を分析し、対象者株式の1株当たりの株式価値の範囲は、939 円から 2,201 円までと分析しております。
In employing the DCF Method, based on the Business Forecast prepared by the Target, and taking into account various factors, including the earnings forecast and investment plans set out in the Business Forecast for the four fiscal years (fiscal years ending March 2021, 2022, 2023 and 2024), as well as publicly-available information, Plutus analyzed the Target's corporate value and share value by discounting the free cash flow expected to be generated by 56 the Target in and after the second quarter of the fiscal year ending March 2021 to the present value at certain discount.
DCF法では、対象者が作成した事業見通しを基に、2021年3月期から2024年3月期まで の4期分の事業見通しにおける収益や投資計画、一般に公開された情報等の諸要素を前提とし て、対象者が2021年3月期第2四半期以降創出すると見込まれるフリー・キャッシュ・フロー を一定の割引率で現在価値に割り引いて対象者の企業価値や株式価値を分析し、対象者株式の 1株当たりの価値の範囲を2,735円~4,335円と算定しているとのことです。
In performing the DCF Analysis, based on the earnings plans that are confirmed with Nippon Kasei Chemical, the enterprise value and the share value were calculated by using the free cash flow which is expected to be generated in the future on the assumption that each company will continue its business operation without the Share Exchange.
DCF法では、日本化成により確認された利益計画を基に、将来において創出すると見込まれる本株式交 換を前提とせずにそれぞれが事業を継続すると仮定した場合のフリー・キャッシュ・フローを用いて企業価 値や株式価値を評価しております。
Under the DCF Method, the per-share value of the Shares ranges from 581 yen to 667 yen subject to the business plan of the Target Company from the fiscal year ending March 2016 to the fiscal year ending March 2020, which Osaka Steel independently examined, trends in business results to date, publicly released information, and other various factors, and by analyzing the Target Company's corporate value and the share value by discounting the free cash flow that is expected to be generated by the Target Company from March 2016 at a certain discount rate to the present value.
DCF法では、対象者の平成 28 年3月期から平成 32 年3月期までの事業計画等を踏まえて当社が独自に検討し た事業計画、直近までの業績動向、一般に公開された情報等の諸要素等を前提として、対象者が平成 28 年3月期 以降において創出すると見込まれるフリー・キャッシュ・フローを、一定の割引率で現在価値に割り引いて対象者 の企業価値や株式価値を分析し、対象者株式の1株当たりの株式価値の範囲を、581 円から 667 円と分析しており ます。 当社は、SMBC日興証券から取得した本株式価値算定書の算定結果に加え、当社において実施した対象者に対 するデュー・ディリジェンスの結果、過去3ヶ月間の対象者株式の市場価格の動向、過去の発行者以外の者による 株券等の公開買付けにおいて買付け等の価格決定の際に付与されたプレミアムの実例、対象者の取締役会による本 公開買付けへの賛同の可否等を総合的に勘案し、対象者、阪和興業及び三井物産それぞれとの協議の結果等を踏ま え、最終的に平成 27 年9月 18 日開催の取締役会において、本公開買付価格を1株当たり 630 円とすることを決定 しました。
Goodwill is expected to be generated in conjunction with this transaction.
なお、この取引に伴い、のれんが発生する見込みです。
Major components of goodwill are synergies with existing businesses expected to be generated from the acquisition and excess earnings power.
のれんの主な内容は、取得から生じることが期待される既存事業とのシナジー効果と超過 収益力であります。
New value is expected to be generated by aggregating and analyzing the data through the network.
ネットワークを介して集積・分析することで、新たな価値を生み出すことが期待されている。
Asset prices are determined based on future cash flow expected to be generated, and they therefore contain important information about people's view of the future.
資産価格は、その資産が将来にわたって生み出すキャッシュフローに対する予想に基づいて決まるものであり、先行きに対する見方についての重要な情報を含んでいると考えられるためです。
In the telecommunications sector, although the fixed broadband market is maturing, new demand is expected to be generated with the emergence of the optical collaboration model.
情報通信分野においては、固定ブロードバンド市場は成熟化しているものの、光コラボレーシ ョンモデルの登場により新たな需要創造が期待されています。
In such cases, as reality is regarded as means to promote learning that is expected to be generated, what the reality is for and if it is feasible in the realistic limitations are always questioned.
その場合も、そこで生起させたい学習を促進する手段としてリアリティをとらえる以上は 、 何のためのリアリティか それは、現実の制約の中で実現可能かが常に問われることには変わりはない。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 51 ms.