Examples with "extent necessary for implementation" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The competent minister may have a business operator handling personal information make a report on the handle of personal information to the extent necessary for implementation of the provisions of this section.
The competent minister may order an authorized personal information protection organization to improve the method of conducting its authorized businesses, to amend its personal information protection guidelines, or to take any other necessary measures to the extent necessary for implementation of the provisions of this section.
Article 79-6 (1) When the Prime Minister finds it necessary to improve operations of a Recognized Association's services, he/she may, only to the extent necessary for implementation of the provisions of this Section, order the Recognized Association to take necessary measures for improving its operations.
The condition of the preceding paragraph shall be limited to the minimum extent necessary for facilitating secure implementation of the matters pertaining to the permission, and shall not impose unreasonable obligation on the person who is granted the permission.
Appropriate Acquisition of Personal Information Our Group acquires personal information of the party concerned by appropriate and fair means to the extent necessary for the business implementation of our Group.
Assurance of Accuracy of Personal Data To the extent necessary for the implementation of the purpose of use, the Company will make efforts to keep the personal data accurate and up-to-date.
Personal information shall be handled only to the extent necessary for the implementation of the specified purposes of use. The following actions are taken to implement and maintain such measures.
If it is necessary to do so in order to investigate and measure the condition of the soil of Agricultural Land with regard to contamination from a Designated Hazardous Substance, the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, the Minister of the Environment, or a prefectural governor may, to the extent necessary for the implementation of this Act, have an official enter the Agricultural Land to investigate and measure the soil or Agricultural and Related Products or to collect the minimum quantity of soil or Agricultural and Related Products that are necessary for investigation and measurement purposes, without compensation for the soil or Agricultural and Related Products.
Article 35-24 (1) When the Minister of Economy, Trade and Industry finds it necessary to improve the operation of a Certified Business, he/she may order the Certified Installment Sales Association to take the necessary measures to make improvements to the extent necessary for the implementation of the provisions of this Act.
The data importer shall carry out regular checks to ensure that these measures continue to provide an appropriate level of security. (b The data importer shall grant access to the personal data to members of its personnel only to the extent) strictly necessary for the implementation, management and monitoring of the contract.
The Minister of the Environment may, to the extent necessary for the enforcement of this Act, have ministry officials enter land owned or possessed by a person prescribed in the preceding paragraph within a natural habitat protection area and inspect the implementation status of the act engaged in by said person or questions persons concerned, or have them survey the influence of said act on the conservation of a nationally endangered species of wild fauna or flora.
Company may use or utilize any information sent by User through the Services to the extent necessary for operation or improvement of the Services, creation of statistical data relating to the usage history of User, planning, formulation or implementation of marketing strategies or measures or any other matters relating to any of them on the condition that Company complies with the Article 19 (Handling of Personal Information).
The Minister of Economy, Trade and Industry may, to the extent necessary for the purposes of the enforcement of this Act, request reports from specified certified dispute resolution business operators, with respect to their implementation of business operations for specified certified dispute resolution procedures, or business operations for checks pertaining to the borrowing of funds prescribed in Article 52.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.