You can add an extra bed or a baby cot in each room.
各客室では、エキストラ ベッドまたはベビーベッドを追加できます。
And the extra bed rises from under the stationary part.
Yes, some of our larger rooms can accommodate an extra bed.
広めの客室の一部で追加ベッドの設置が可能です。
No, the extra charge is only if an extra bed is requested.
追加ベッドをリクエストされた場合に限り、追加ベッド料金がかかります。
For mom, put extra bed with a canopy.
Declaring the sofa is formed extra bed.
ソファを宣言することはエキストラベッドに形成されています。
It houses an extra bed of a double configuration.
二重構成のエキストラベッドを収容しています。
All the rooms have extra bed possibility.
各客室はエキストラベッド可能です。
No extra bed service is available.
) エキストラベッドサービスは提供しておりません。
Each additional adult is charged separately and no extra bed service is provided.
大人一人は別料金で、エキストラベッドは提供されません。
An extra bed can be provided upon request.
また、リクエストによりエキストラベッドを 追加する事が可能です。
Refer to the hotel policy for more details on child breakfast rates and extra bed requests.
お子様の朝食料金とエキストラベッドのリクエストについての詳細は、 ホテルポリシー をご覧ください。
Also we can offer an extra bed for guests as an option, so please tell us at the nurse station.
また、オプションで付き添いの方のエキストラベッドもご用意できますので、ナースステーションまでお申し付けください。