They delivered the package at no extra charge to my home.
その荷物は追加料金なしで自宅まで届けてくれました。
You can upgrade your room at no extra charge if you book early.
早めに予約すれば、追加料金なしで部屋をグレードアップできます。
There is an extra charge if a separate bed is required.
At an extra charge, the hotel also organises guided bicycle tours, yoga lessons and water sports activities.
ガイド付き自転車ツアー、ヨガレッスン、ウォータースポーツアクティビティの手配も可能です(有料)。
The barbecue house can be used by an extra charge, too.
別料金でバーベキューハウスも利用可能。
However, customization is an extra charge, which is extremely expensive.
ところがカスタマイズは別料金になっていて、これがべらぼうに高い。
Your tickets include access to the lounge at no extra charge.
そのチケットには、追加料金なしでラウンジの利用が含まれています。
Internet access is included in the hotel stay at no extra charge.
ホテルの宿泊には、追加料金なしでインターネット接続が含まれています。
A hammam and a sauna are available at an extra charge.
追加料金で、ハマムとサウナも利用可能です。
Fortunately, the hotel upgraded our room without extra charge.
幸運なことに、ホテルが追加料金なしで部屋をグレードアップしてくれました。
There is no extra charge for using the managed features.
マネージド サービスの機能を使用するために追加料金は不要です。
Soft drinks and beers are available at an extra charge.
ソフトドリンクとビールも追加料金で利用可能です。
Phone calls from the room are possible at an extra charge.
お部屋からの電話は追加料金で利用可能です。