We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
大きく上回る
大きく上回り
大幅に超える
はるかに超え
はるかに上回っ
はるかに超える
大幅に上回る
はるかに上回る
The project was abandoned due to its ruinous expenses far exceeding initial estimates.
当初の見積もりを大きく上回る莫大な費用がかかることが分かり、その計画は中止になった。
As a result of periodic e-mail distribution of "energy-saving news" and posting of power-saving status graphs, etc., so as to raise awareness of energy saving, we achieved results far exceeding the target.
Our division is in the hole, with liabilities far exceeding its current assets.
当部門は負債が流動資産を大きく上回り、完全に赤字だ。
Intelligent Sensor Management (ISM) technology, including built-in measuring circuits and analog to digital signal conversion, enables performance far exceeding that of conventional sensors.
On this issue, JAXA has actively pursued research on the "ATREX Engine" (Fig.) since before its our regret, however, it is not yet demonstrated that the engine operates normally and smoothly at speeds far exceeding the speed of sound.
Rice husk activated carbon can remove 99.9% of bacteria, far exceeding the removal capacity of ordinary activated carbon.
もみ殻活性炭は、一般活性炭の除去能力を大きく上回る99.9%の細菌除去が可能です。
The concert attracted a record-breaking crowd, far exceeding expectations.
そのコンサートには予想を大きく上回る観客が詰めかけ、動員数は過去最高を更新した。
It demonstrates the largest growth rate far exceeding other G20 countries.
これは他のG20諸国を大きく上回る最大の伸びです。
The car barreled down the country road, far exceeding the speed limit.
その車は制限速度をはるかに超えて田舎道を猛スピードで突っ走った。
The product's sales were contrary to expectations, far exceeding the company's predictions.
その商品の売れ行きは会社の予測をはるかに上回り、予想外の好調さを見せた。
I saw that the third message would close with power and strength far exceeding the midnight cry.
第三のメッセージの終わりごろに伴う力と説得力は真夜中の叫びをずっと上回る事を私は見た。
The first and most obvious way to define it is a transmission medium that allows for multiple pathways and types of data, far exceeding simple voice communication devices.
In 2011 we encountered a lot of events far exceeding our imagination.
2011年は我々の想像をはるかに超える出来事に遭遇しました。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.