Baby's breath is often used to fill gaps in floral arrangements.
カスミソウは、フラワーアレンジメントの隙間を埋める花としてよく使われる。
The artist chose to fill the space with vibrant patterns.
そのアーティストは、キャンバスの余白を鮮やかな模様で埋めることにした。
They need a concrete well fill the space under it.
彼らはその下のスペースを満たすコンクリートが必要です。
They fill the loss of energy, protein and plasma.
それらはエネルギー、タンパク質および血漿の喪失を満たす。
You can fill the blank space with a headline or a subtitle.
その空いたスペースには、見出しかサブタイトルを入れてかまいません。
They hurried to fill the slots for volunteers at the charity event.
彼らは慈善イベントのボランティアの枠を急いで埋めた。
She bought twenty books to fill up her new shelf.
彼女は新しい本棚を埋めるために、本を二十冊買いました。
It's challenging to fill a vacancy in specialized jobs quickly.
専門職のポジションの欠員を短期間で埋めるのは難しい。
We hired a new designer to fill the gap in our branding strategy.
私たちはブランディング戦略の穴を埋めるために新しいデザイナーを雇った。
It took months to fill a gap created by unexpected departures.
思いがけない退職で生じた欠員を埋めるのに、数か月もかかりました。
The hiring timeline has been shortened to fill roles faster.
ポジションを早く埋めるため、採用スケジュールが短縮されました。
Our new drummer knows he has big shoes to fill in this band.
新ドラマーは、このバンドで大きな靴を埋めることを自覚している。
We need someone to fill in the gaps in our marketing strategy.
私たちのマーケティング戦略の足りない部分を埋めてくれる人材が必要だ。