Let's cut out the unnecessary details from the final report.
She got put on to proofread the final report carefully.
We need more ammunition in the debate before presenting our final report.
最終報告を出す前に、もっと議論の材料を集める必要がある。
Despite feeling judged, he confidently presented his final report.
評価されていると感じながらも、彼は自信を持って最終報告を発表した。
The team members skirmished over the final report's details.
チームのメンバーは、最終報告書の細かい内容をめぐって軽く対立した。
We have not yet received the final report from the team.
私たちはまだチームから最終報告書を受け取っていません。
They feared making an error of judgment in the final report.
彼らは最終報告書で判断を誤ることを恐れていた。
The final report was put before the executives for their decision.
最終報告書は経営陣の判断を仰ぐために提出された。
There were one or two mistakes in the final report we submitted.
提出した最終報告書には、一つ二つだけ誤りがあった。
Compiling the survey results was necessary for the final report.
最終報告書を作成するには、アンケート結果を集計してまとめる必要があった。
Every co-author contributed equally to the project's final report.
どの共著者も、このプロジェクトの最終報告書に同じだけ貢献しました。
In all honesty, I was disappointed by the quality of the final report.
本音を言えば、最終報告書のクオリティには失望しました。
When new documents surfaced, the issue came to light in the final report.
新たな資料が見つかり、その問題は最終報告書で明るみに出た。