Vertaling van "first fully" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is the first fully mobile illuminated tour, as lighting equipment cannot be installed in specially protected national park areas.
国立公園特別保護地区に配慮した、照明機材を設置しない初の完全移動型ライトアップツアーである。
Appreciate contemporary art in this unusual underground museum Japan's first fully underground museum.
珍しい地下美術館で現代美術を鑑賞 国内初の完全地下型美術館。
The first fully computer-animated feature film was Pixar's Toy Story (1995).
最初の完全にコンピュータアニメ化されたフィーチャー映画は、ピクサーのトイストーリー(1995年)である。
With the new range of Exaring however, is the first fully integrated platform for this service.
しかしExaringの新しい範囲では、このサービスのための最初の完全に統合されたプラットフォームです。
It was one of the first fully digital recordings of popular music.
初めて完全にデジタル録音で収録されたポピュラー音楽作品のひとつである。
About Greengage Greengage is the first fully integrated financial services group bridging traditional fiat currency banking and trading with the emerging digital asset and cryptocurrency sector.
Greengageについて Greengageは、従来の不換通貨による銀行取引と新興のデジタル資産と暗号通貨セクターによる取引の橋渡しをする、初の完全統合型金融サービスを提供する企業です。
This is a significant step towards the BMW iNEXT in 2021, which will be BMW's first fully autonomous vehicle, stated Fröhlich.
これは、2021年にリリースするBMW初の完全自律走行車『iNEXT』に向けた重要なステップなのですと語った。
See Laser Scanners Focus Swift The first fully integrated indoor mobile mapping solution for large-area, as-built capturing with minimal time and effort.
レーザースキャナーの詳細 Focus Swift 最小限の時間と労力で、大規模な現況キャプチャをするための初の完全統合型室内モバイルマッピングソリューションです。
FARO introduces BuildIT Construction, the first fully integrated building lifecycle Quality Assurance (QA) and Quality Control (QC) management tool empowering construction professionals to continuously evaluate projects with real time comparisons against CAD designs using 3D scan data.
FARO BuildIT Constructionは、初の完全統合型建築物ライフサイクル品質保証(QA)および品質管理(QC)マネジメントツールです。工事担当者は、3Dスキャンデータを使ってCAD設計に対してリアルタイムに比較を行い、プロジェクトを継続的にモニタリングできるようになります。
See SCENE BuildIT Construction Software The first fully integrated quality assurance and quality control management tool for real-time comparisons of CAD data and 3D scans.
SCENEの詳細 BuildIT Constructionソフトウェア CADデータと3Dスキャンのリアルタイム比較を可能にする、初の完全統合された品質保証・品質管理ツールです。
It's the first fully automated plating on plastic plant.
これは、プラスチックめっきの完全自動化を達成した初めての工場となりました。
Frozen pork or beef must first fully defrost, and then start cooking.
冷凍豚肉または牛肉は最初に完全に霜取り、そして調理を始める必要があります。
It was also our first fully work-from-home project too.
また、私たちの初めての完全在宅プロジェクトでもありました 。