Vertaling van "first outer" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each of the support arms comprises a first outer arm part supporting each of the supported parts so that the razor head can be rotated in an oscillating direction.
各支持アームは、剃刀ヘッドが首振り方向へ回動可能なように各被支持部を支持する第1の外腕部を備えている。
On a first surface of a metal plate, a photoresist pattern for forming a semiconductor element mounting section on which a semiconductor element is to be mounted, a semiconductor element electrode connecting terminal to be connected with an electrode of the semiconductor element, and a first outer frame section is formed.
金属板の第1の面に、半導体素子を搭載する半導体素子搭載部、半導体素子の電極と接続する為の半導体素子電極接続端子、及び第1の外枠部を、それぞれ形成する為のフォトレジストのパターンを形成し、金属板の第2の面には、外部接続端子、第2の外枠部、及び第2の外枠部の少なくとも一部に溝部を、それぞれ形成する為のフォトレジストのパターンを形成する。
Further comprised is a rail portion, which is formed integrally with the first joint portion, which extends in a direction perpendicular to the inserting direction of the connecting portion of the first constituent member thereby to protrude from the first joint portion, and which has such a first outer side and a second outer side as to form inclined faces having their spacing gradually increased along the inserting direction.
義足用アダプタは、義足の第1構成部材の接続部が挿入されて結合される第1結合部と、前記第1結合部と一体的に形成され、前記第1構成部材の前記接続部の挿入方向と直交する方向に延びて前記第1結合部から突出するとともに第1外側面及び第2外側面を有し、前記第1外側面及び前記第2外側面が前記挿入方向に沿って次第にそれらの間隔が広がる傾斜面となっているレール部と、義足の第2構成部材の接続部に結合可能な第2結合部と、前記第2結合部と一体的に形成され、前記レール部の前記第1外側面に対向する第1内側面と前記レール部の前記第2外側面に対向する第2内側面とを有し、前記第1及び第2内側面と前記第1及び第2外側面とが係合した状態で前記レール部に対してスライド可能なスライド部とを備える。
The pair of cores are disposed facing each other so that: the first outer leg portions thereof at least partially contact each other; the second outer leg portions thereof contact each other while being at least partially overlapped with each other in the plate thickness direction of the second outer leg portions; and a ring-shaped loop, certain parts of which are narrowed while maintaining a predetermined gap, is formed between the mutual coupling portions of the two U-shapes.
一対のコアは、互いの第1外脚部同士の少なくとも一部が接触するとともに、互いの第2外脚部同士の少なくとも一部が第2外脚部の板厚方向に重ね合わせられた状態で接触しつつ、2つの略コの字形状の互いの連結部分の間に所定のギャップが保たれて、中途が括れた環状ループが形成されるように、対向配置されている。
Then you need to knit the first outer knit.
それからあなたは最初の外部粘性をチェックする必要があります。
C is the preserved table for the first outer join.
As a fixture to a stronger clamping of frogs on the first outer finger of the front paws, large, dark, rough corns smoothing after the reproduction period are developing.
フロントポーの最初の外側のカエルの締め付けを強くするための固定具として、再生期間後に平滑化しています。
The first outer connection part and the second outer connection part are disposed substantially on the same plane.
第1外部接続部と第2外部接続部とは実質的に同一平面上に配置されている。
The semiconductor element mounting section, the semiconductor element electrode connecting terminal to be electrically connected with the external connecting terminal, and the first outer frame section are formed by etching the first surface.
第1の面をエッチングすることにより、半導体素子搭載部、外部接続端子と電気的に接続される半導体素子電極接続端子、及び第1の外枠部を形成する。
At least a part of each of the second outer arm parts is disposed in an area extending through each of the first outer arm parts in a direction crossing perpendicularly to a plane including the pressing direction of the pusher.
各第2の外腕部の少なくとも一部は、プッシャの圧接方向を含む平面に直交する方向において各第1の外腕部を通って延びる領域内に配置されている。
Further, after a laminated body is obtained by alternately forming inner layer ceramic layers and inner electrode patterns on the first outer layer ceramic layer and the surface electrodes, back surface electrodes are formed on the laminated body by xerography, using the electrode toner.
そして、第1外層セラミック層及び表面電極上に、内層セラミック層と内部電極パターンとを交互に形成して積層体を得た後、積層体上に裏面電極を電極トナーを用いて電子写真法により形成する。
Furthermore, since the first inner ring (11) and the first outer ring (12) do not idle during the interval between a state of not transmitting power and a state of transmitting power, impact can be prevented at the time of switching.
また、動力を伝達しない状態から動力を伝達する状態になるまでの間に第1内輪(11)と第1外輪(12)とが空転することもなく、切り替え時の衝撃を防止することができる。
A first outer layer ceramic layer which has openings at locations in which surface electrodes should be formed is formed on a carrier member, and surface electrodes are formed in the openings of the outer layer ceramic layer by xerography, using electrode toner.
【解決手段】キャリア部材上に表面電極を形成すべき箇所に開口部を持つ第1外層セラミック層を形成し、その外層セラミック層の開口部に、表面電極を電極トナーを用いて電子写真法により形成する。