Vertaling van "first protected e-mail message" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
最初の保護された E-Mail メッセージ
By reducing the number of messages the recipient receives, you simplify the process of opening the first protected e-mail message.
Your executives, or another group in your organization, could log in to the IRM Server and protect e-mail messages using their Windows domain user names and passwords, and partners could log in to the IRM Server and open protected messages using a shared secret password account automatically created when they open their first protected e-mail message.
If you know that users receive protected e-mail messages at certain e-mail addresses, you can map these e-mail addresses on the IRM Server before users receive their first protected e-mail message.
For example, if you send messages to unmapped recipients, the IRM Server sends a Welcome message with their first protected e-mail message.
たとえば、マップされていない受信者にメッセージを送信すると、IRM Server は最初の保護された E-Mail メッセージとともにウェルカム メッセージを送信します。
This setting applies to all users, both external and internal, who do not have the IRM Client for HTML installed when they receive their first protected e-mail message.
この設定は、最初に保護された E-Mail メッセージを受信した際に、IRM Client for HTML をインストールしていない外部および内部すべてのユーザーに適用されます。
When unmapped recipients already have an account on the IRM Server, they receive an "Existing User" Welcome message with their first protected e-mail message.
マップされていない受信者のアカウントが IRM Server にすでにある場合は、最初の保護された E-Mail メッセージとともに、既存のユーザー ウェルカム メッセージを受け取ります。
Set up an unmapped e-mail address rule that allows internal users to use their certificate accounts to log in to the IRM Server and maps their e-mail address to the certificate account when they open their first protected e-mail message.
マップされていない E-Mail アドレス規則を設定し、それにより内部ユーザーが自分の証明書アカウントを使用して IRM Server にログインし、保護されている E-Mail メッセージを初めて開いたときに、その E-Mail アドレスを証明書アカウントにマップできるようにします。
The IRM Server may also send one of three different E-Mail Welcome messages to unmapped users with their first protected e-mail message.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.