Download for Windows Premium
Publiciteit
floating rate system
変動相場制
After this, I return to the floating rate system again in 1998, and it is as a currency supporting a big driving force and the large country where it is, Brazilian economy moves the world economy now.
これ以後、1998年には再び変動相場制に戻り、今では世界経済を動かす大きな原動力となっている大国、ブラジルの経済を支える通貨となっています。
After that, we entered the 80's and as a result of the Plaza Accord's floating rate system and a very strong yen, Japan rushed into the frenzied Bubble Economy (note: the Plaza Accord essentially forced appreciation of the yen).
その後1980年代に入り、日本はプラザ合意による変動相場制、円高時代を経て、狂乱のバブル経済へ突入してまいります。
The relative virtues of the floating rate system, fixed exchange rate system or currency system are not technical issues, and they do not pose an essential problem.
変動相場制度が是か非か、固定相場制度が是か非かは、通貨制度の仕組み、つまり、技術的問題であり、本質的な問題ではない。
Or, if the authorities (the government and the central bank) did not make an explicit commitment to duration in fixing the exchange rate, intensified expectations for return to a floating rate system might trigger speculative transactions, thus resulting in the collapse of the fixed exchange rate system.
あるいは、政策当局(政府・中央銀行) によって為替固定期間が明示的にコミットされていないケースでは、変動為替 相場制復帰への期待が強まることによって投機的取引が発生し、固定為替相場 が崩壊するかもしれない。
Against this backdrop, many countries were compelled to abandon their exchange rate pegs to the U.S. dollar and adopt a floating rate system.
これが、為替相場や株価の急激な変動圧力をもたらし、多くの国で、米ドルに連動した為替相場運営から、フロート制への移行が余儀なくされた背景と考えられます。
With respect to latter point, this study suggests that Japanese monetary policy under the gold standard system before WWI sought to maintain exchange rate stability at the cost of the stability of the domestic economy. Then, during the 1920s, under a kind of managed floating rate system, policy operations were basically the same as those under the gold standard system, judging from the perspective of the Taylor Rule. Further, during and after the period of the Takahashi Economic Policy (following the departure from the gold standard system), monetary policy was not necessarily conducted to stabilize the domestic economy (i.e., in counter-cyclical manners), which should have been possible under the fiat money system.
2の点 についてさらに具体的に述べれば、日本における金融政策の運営は、第1次大戦前 の金本位制のもとでは、国内経済の安定を犠牲にして為替レートの安定を維持して いたこと、ならびに、1920年代には、一種の管理フロート制のもとでも、テイラー・ ルールの観点からは基本的には金本位制下と同様の政策運営が行われていたことが 示された。 一方、金本位制から離脱した後の高橋財政期以降の金融政策の運営につ いては、本来は管理通貨制のもとで可能であったはずの、国内経済の安定につなが る方向(counter-cyclical)での金融政策運営が行われていたとは必ずしもいえない と考えられる。
Concluding Remarks Observations made in this study indicate that Japan's monetary policy from the days of the gold standard to the interwar period were generally pro-cyclical in relation to the inflation rate, though influenced by the choice of monetary regimes. With respect to latter point, this study suggests that Japanese monetary policy under the gold standard system before WWI sought to maintain exchange rate stability at the cost of the stability of the domestic economy. Then, during the 1920s under a kind of managed floating rate system, policy operations were basically the same as those under the gold standard system, judging from the perspective of the Taylor rule.
結びにかえて 本稿のこれまでの考察によれば、金本位制期から戦間期における日本の金融 政策運営は、1インフレ率との関連でみると、総じて経済変動を増幅させる方 向に働いていたこと、ならびに、2通貨体制と密接に関係していたことが示さ れた。 2の点についてさらに具体的に述べれば、日本における金融政策の運営 は、第 1 次大戦前の金本位制のもとでは、国内経済の安定を犠牲にして為替レ ートの安定を維持していたこと、ならびに、1920 年代には、一種の管理フロー ト制のもとでも、テイラー・ルールの観点からは基本的には金本位制下と同様 の政策運営が行われていたことが示された。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor floating rate system in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 21 ms.