Graphic designers use line breaks to control text flow in a layout.
グラフィックデザイナーは、レイアウトの中で文字の流れをコントロールするために改行を使う。
So the new flow in sports, named by street massing.
それでは、スポーツの新しいフロー、街の大衆によって名付けられました。
Neutral is the position where the transmission disconnects power flow in mechanical devices.
ニュートラルとは、機械装置で動力伝達が切り離される位置のことだ。
They rely on pneumatic valves to control air flow in the machine.
その機械では、空気の流れを制御するために空気圧バルブに頼っている。
It is easy to utilize this flow in the door.
このような流れをドアで活用するならば、簡単です。
The rate of water flow in this case will decrease.
この場合の水の流れの速度は減少します。
This leads to the improvement of blood flow in the skin.
これにより、皮膚の血流が改善されます。
Cold temperatures can slow down blood flow in the fingers and toes.
低い気温では、指先やつま先の血流が悪くなることがある。
Capillary beds expand or contract to control blood flow in tissues.
毛細血管床は広がったり縮んだりして、組織内の血流量を調節している。
The doctor explained how a clot can block blood flow in arteries.
医師は、血のかたまりが動脈の血流をふさいでしまう仕組みを説明した。
Metabolic pathways are often considered to flow in one direction.
代謝経路はしばしば一方向へ流れると考えられている。
Falls flow in front of bathers's eyes, too.
名物の滝も目の前を流れていました。
A resistor limits or blocks current flow in both directions.
抵抗器は両方向の電流を制限または阻止します。