Vertaling van "for the effective implementation" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
効果的実施のため
効果的な実施のため
効果的に実施するため
効果的な実施に関する
In response, Minister El Otmani expressed his deep gratitude for the assistance provided by Japan over the years, and stated that he will continue to make efforts for the effective implementation of projects.
On the other hand it will be better to include disaster management component in the development plans and programs of concerned agencies for the effective implementation of disaster mitigation programs.
We acknowledge also the essential role of national parliaments through their enactment of legislation and adoption of budgets and their role in ensuring accountability for the effective implementation of our commitments.
We forecast an operating loss of 12,000 million yen and an ordinary loss of 14,000 million yen. The main reasons are shortages of parts supply, higher logistics expenses due to turmoil involving transporting cargo, and expenses for the effective implementation of the business revitalization plan.
The national government shall endeavor to take the necessary measures to ensure international collaboration for the effective implementation of the monitoring and observation prescribed in Paragraph (1), international cooperation for implementation of the surveys prescribed in the preceding paragraph, and other international cooperation related to global warming; and shall endeavor to provide information and take other necessary measures to promote activities by local governments or private entities for international cooperation regarding the control of greenhouse gases.
What is often done for the effective implementation of those initiatives is to create a roadmap. There are different types of roadmaps including the ones presenting a concrete short-to-medium term implementation plan (e.g. a few years) and those based on medium-to-long term projections.
She posited that the 2030 Agenda highlights the role of parliamentarians, which underlines "the essential role of national parliaments through their enactment of legislation and adoption of budgets, and their role in ensuring accountability for the effective implementation of our commitments".
Dr. Shabaneh pointed out the paragraph 45 which states the role of parliamentarians; that is: "We acknowledge the essential role of national parliaments through their enactment of legislation and adoption of budgets and their role in ensuring accountability for the effective implementation of our commitments".
Our efforts were recognized, we were awarded the Deming Prize in 1956. Our company was praised for the effective implementation of comprehensive quality control suitable for the management philosophy and business environment.
For the first time, the role of parliaments in the enactment of legislation and adoption of budgets, and in ensuring accountability for the effective implementation of commitments, has been highlighted in the SDGs.
Each Party shall take such measures as may be necessary to establish and strengthen its national infrastructures and institutions for the effective implementation of this Convention.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.