Download for Windows Premium
Publiciteit
for ticad

Vertaling van "for ticad" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
for TICAD
TICADへの
"It is a historic moment that African civil society has established a complete Pan-African civil society network for TICAD," said Masaki Inaba, one of the board members of JCNT.
アフリカの市民社会が、TICADに向けて、包括的なネットワークを形成したことは画期的なことですと、市民ネットワーク for TICADの世話人の一人である稲場雅紀氏は述べました。
I also wish to appreciate my colleagues from Civic Commission for Africa - CCfA, Africa Japan Forum and Japan Citizen Network for TICAD for their commitment to working tirelessly for civil society in both Japan and Africa, the cordial working relationship and team work that contributed immensely to my qualification for this commendation.
さらに、私がこの賞を受賞するにあたり大きく貢献したアフリカ市民協議会( CCfA ) 、 アフリカ日本協議会、及び、市民ネットワーク for TICAD (Afri-Can) の同僚たちに対し、彼らの日本及びアフリカにおける市民社会のための絶え間ない努力、素晴らしい関係、チームワークに心より感謝いたします。
Thirdly, in the afternoon today, the second "Cooperation Conference on TICAD 7 between the Ministry of Foreign Affairs and Citizen's Network for TICAD" was held at MOFA.
本日午後,第2回TICAD7に関する外務省と市民ネットワーク for TICAD連携協議会が外務省において開催されたところです。
The time has now come for TICAD to make a significant leap forward.
TICADはいま、一段の飛躍を遂げるべき時期にきております。
It therefore seems to me that maintaining the same framework would be appropriate for TICAD V as well.
TICAD Vでも同様の枠組を基本的に維持することが適切ではないでしょうか。
One of the key new components for TICAD IV was the involvement of the private sector.
そして第4回のTICAD IV(2008年)で、新たに重要な要素の一つとして、民間セクターが加わるようになりました。
This meeting will be organized as part of the preparation process for TICAD II.
本会議は第2回アフリカ開発会議の準備プロセスの一環でもある。
Ladies and gentlemen, As our first effort in preparation for TICAD V, Japan has decided to provide assistance in the amount of about US$550 million in order to ensure peace and stability, which are an important foundation for growth and prosperity.
御列席の皆様, 日本は,TICAD Vに向けた最初の取り組みとして,成長と繁栄の重要な土台である平和と安定を確立するため,約5.5億ドルの支援を決定しました。
I believe that their decision to host the conference in Africa represents their strong appreciation and expectations for TICAD.
それだけ、アフリカ諸国のTICADに対する評価、期待が大きいということだと思います。
Let us make the most of this precious opportunity to listen to the voices of Africa and set course for TICAD 7.
アフリカの声に耳を傾け,TICAD 7に向けて道筋をつけるべく,この貴重な機会を最大限に活かしたい。
The conference now ends, but the new challenges for TICAD towards the future of Africa and the world begin.
これにて会議は終了致しますが、アフリカと世界の明日に向けてTICADの新たな挑戦が今スタートしたのだと実感します。
They contributed meaningful input to the preparation and planning for TICAD III.
また市民社会はTICAD IIIの準備・計画において有意義な役割を果たした。
Makoto Ito, the ambassador for TICAD V, looks back at the international situation when the first Conference was held.
第1回会議開催時の国際情勢について、伊藤誠TICAD V 担当大使はこう振り返る。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor for ticad in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 26 ms.