Respect for human rights must be at the core of foreign policy discussions.
The statesman advised the government on critical foreign policy matters.
その政治家は、重要な外交政策について政府に助言した。
The impact of domestic politics on foreign policy cannot be overlooked.
Envoys are often chosen for their expertise in foreign policy and diplomacy.
特使は、外交と対外政策に通じている人物から選ばれることが多い。
The government was obliged to make changes in its foreign policy.
政府は外交政策の転換を余儀なくされた。
It is a failure in foreign policy that contains hidden success.
それは隠された成功を含む外交政策の失敗です。
In political circles, discussions about foreign policy often dominate the agenda.
政界では、外交政策をめぐる議論がしばしば議題の中心になります。
The diplomat's writings include numerous reports on foreign policy.
その外交官が作成した文書には、外交政策に関する数多くの報告書が含まれている。
The regency regime made decisions that affected the country's foreign policy significantly.
摂政政権は、国の外交政策に大きな影響を与える決定を次々と下した。
Nationalism often influences a country's foreign policy decisions significantly.
ナショナリズムは、多くの場合、その国の外交政策の判断に大きな影響を与える。
It is another blow to the credibility of national foreign policy .
それは国家外交政策の信頼性へのもう一つの打撃です 。
By implication, the politician's speech suggested a change in foreign policy.
その政治家の演説は、暗に外交政策の転換を示唆する内容だった。
Because the only thing that fuels accountability is politics and foreign policy.
説明責任を煽るものは政治と外交政策だけだからだ。