Examples with "forth in the appendix" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Details of the amendment The details of the amendment are set forth in the Appendix.
(2)変更の内容 変更の内容は別紙のとおりであります。
Use (Utilization) of Personal Information We will use (utilize) personal information within the scope of the purposes of use set forth in the Appendix.
個人情報の利用(処理) 当社は、別表に定める利用目的の範囲内で、個人情報を利用(処理)いたします。
At least two of the Directors of the Company shall be Independent Outside Directors who fulfill the independence standards set forth in the Appendix.
Payment of Charges Article 10, Details and calculation method of the lodging charges or others to be paid by the guest shall be as set forth in Appendix 1.
Data importer shall implement appropriate measures to help ensure that its employees, agents, and subprocessors are aware of and comply with the technical and organizational measures set forth in this Appendix 2.
Specific goals for developing human resources at the Faculty and Department level, together with other educational and research goals, are set forth in Appendix (11).
2 学部学科ごとの人材の育成に関する目的及びその他の教育研究上の目的を別表(11)の通り定める。
The statutes of the Court are set forth in Appendix I. 2) The Court does not itself resolve disputes.
2) 裁判所は、それ自体が紛争を解決しません。
An outline of the case where subscription rights to shares are issued based on a shareholder allotment as a concrete countermeasure shall, as a general principal, be as set forth in Appendix 2.
An export permit shall contain the information specified in the model set forth in Appendix IV, and may only be used for export within a period of six months from the date on which it was granted.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.