Download for Windows Premium
Publiciteit
found to involve

Examples with "found to involve" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These were not found to involve new development, the original clearing having taken prior to the moratorium.
これらは新規開発との関連性は認められず、最初の開 墾は開発停止の以前に行われていたものである。
Any other transaction that is found to involve no risk of causing damage to the trust property.
その他信託財産に損害を与えるおそれがないと認められる取引
Cases where it is inevitable to mix or add toxic or harmful substances in the process of producing food or additives and where it is found to involve no risk to human health generally.
食品又は添加物の生産上有毒な又は有害な物質を混入し又は添加することがやむを得ない場合であつて、かつ、一般に人の健康を損なうおそれがないと認められる場合。
Other allergic diseases have also been found to involve activated helper T cells, Th2 cells. These include food allergies, allergic rhinitis, hay fever, asthma, and allergic conjunctivitis.
9 さらに、そのほかのアレルギー疾患、例えば食物アレルギー、アレルギー性鼻炎、花粉症、喘息、 アレルギー性結膜炎なども、この活性化したヘルパーT 細胞、Th2 細胞が関与していることが分か ってきました。
Where the order set forth in the preceding paragraph contains a determination that is inconsistent with precedents rendered by the Supreme Court (or precedents rendered by the former Supreme Court or those rendered by high courts as the final appellate court or the court in charge of an appeal against a ruling, if there are no precedents rendered by the Supreme Court) or where said order is found to involve other material particulars concerning the construction of laws and regulations, the high court set forth in said paragraph must, upon petition, permit an appeal against said order.
前項の高等裁判所は、同項の決定について、最高裁判所の判例(これがない場合にあっては、大審院又は上告裁判所若しくは抗告裁判所である高等裁判所の判例)と相反する判断がある場合その他の法令の解釈に関する重要な事項を含むと認められる場合には、申立てにより、抗告を許可しなければならない。
With regard to a case in which the judgment in prior instance contains a determination that is inconsistent with precedents rendered by the Supreme Court (or precedents rendered by the former Supreme Court or those rendered by high courts as the final appellate court or the court of second instance, if there are no precedents rendered by the Supreme Court) or any other case in which the judgment in prior instance is found to involve material matters concerning the construction of laws and regulations, where the court with which a final appeal shall be filed is the Supreme Court, the Supreme Court, upon petition, by an order, may accept such case as the final appellate court.
上告をすべき裁判所が最高裁判所である場合には、最高裁判所は、原判決に最高裁判所の判例(これがない場合にあっては、大審院又は上告裁判所若しくは控訴裁判所である高等裁判所の判例)と相反する判断がある事件その他の法令の解釈に関する重要な事項を含むものと認められる事件について、申立てにより、決定で、上告審として事件を受理することができる。
Entries which are found to involve fraudulent practices, such as false email addresses or fake Facebook or Twitter accounts to allow multiple entries by the same individual, or any other illegitimate behaviour to gain advantage over other entrants, will be disqualified from the Competition.
同一人物が複数回応募する目的で、虚偽の電子メールアドレスまたは虚偽のFacebookやTwitterのアカウントを作成するなどの不正や、他の応募者よりも優位に立つためにその他の不法な行為が見つかった場合、その応募者は失格とします。
Telemarketing Sales that fall under a mode of transaction specified by a Cabinet Order where a seller or a Service Provider normally receives an application for or concludes a sales contract for Designated Goods or Designated Rights or a Service Contract for Designated Services by Postal Mail, etc. as a result of an Act of Telemarketing and which is usually found to involve no risk of harming the interests of the purchaser or the service recipient.
販売業者又は役務提供事業者が電話勧誘行為により指定商品若しくは指定権利若しくは指定役務につき当該売買契約若しくは当該役務提供契約の申込みを郵便等により受け又は当該売買契約若しくは当該役務提供契約を郵便等により締結することが通例であり、かつ、通常購入者又は役務の提供を受ける者の利益を損なうおそれがないと認められる取引の態様で政令で定めるものに該当する電話勧誘販売
Article 69 (1) A Central Counter-party Institution for Interbank Funds Transfer shall not engage in any business other than the Central Counter-party Clearing Services for Interbank Funds Transfer and business related thereto; provided, however, that this shall not apply if a Central Counter-party Institution for Interbank Funds Transfer has obtained, pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance, the approval of the Prime Minister for a business that is found to involve no risk of causing hindrance to the proper and secure provision/conduct of the Central Counter-party Clearing Services for Interbank Funds Transfer by said Central Counter-party Institution for Interbank Funds Transfer.
第六十九条 資金清算機関は、資金清算業及びこれに関連する業務のほか、他の業務を行うことができない。ただし、当該資金清算機関が資金清算業を適正かつ確実に行うにつき支障を生ずるおそれがないと認められる業務について、内閣府令で定めるところにより、内閣総理大臣の承認を受けたときは、この限りでない。
It is prohibited to use 58COIN for the purpose of engaging in illegal trading activities; where any account is found to involve any of the illegal activities, this Website will transfer relevant clues and evidence to the public security and judicial organs in strict accordance with the law, and will not assume any joint responsibility for the user's actions.
ユーザーが58COINを利用していかなる法律違反の行為をする場合、58COINは厳格に法律法規を従って関係情報及び証拠を公安司法機関へ渡す。 ユーザーの行為で引き起こす全ての連帯責任は58COINは一切負担しない。
A Commodity Clearing Organization (excluding the case where the Commodity Clearing Organization is a Commodity Exchange; hereinafter the same shall apply from this Article to Article 172 inclusive) may not engage in any business other than Business of Assuming Commodity Transaction Debts, the business prescribed in the preceding paragraph (hereinafter referred to as the "Business of Assuming Commodity Transaction Debts, etc.") and other businesses incidental thereto; provided, however, that this shall not apply if a Commodity Clearing Organization has obtained, pursuant to the provisions of an ordinance of the competent ministry, the approval of the competent minister for a Financial Instruments Obligation Assumption Business, etc. or other business related to Business of Assuming Commodity Transaction Debts which is found to involve no risk of causing hindrance to the proper and secure operation of Business of Assuming Commodity Transaction Debts by said Commodity Clearing Organization.
2 商品取引清算機関(商品取引清算機関が商品取引所である場合を除く。以下この条から第百七十二条までにおいて同じ。)は、商品取引債務引受業及び前項の業務(以下商品取引債務引受業等という。)並びにこれらに附帯する業務のほか、他の業務を営むことができない。ただし、金融商品債務引受業等その他商品取引債務引受業に関連する業務で、当該商品取引清算機関が商品取引債務引受業を適正かつ確実に営むにつき支障を生ずるおそれがないと認められるものについて、主務省令で定めるところにより、主務大臣の承認を受けたときは、この限りでない。

Andere resultaten

Almost every key metric we found involves way more than a mission.
私たちが見つけたほとんどすべての主要な指標は、ミッション以上のものを含んでいます。
So a lot of the pieces that I've made, they involve found objects.
私が作るいろ多くの作品で どこかで拾ったものが使われています
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor found to involve in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5710. Exact: 11. Verstreken tijd: 194 ms.