Download for Windows Premium
Publiciteit
fourth science and technology basic

Vertaling van "fourth science and technology basic" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
第 4 期科学技術基本
第4次科学技術基本
We had initially planned to obtain cabinet approval for the Fourth Science and Technology Basic Plan in March this year, but due to the earthquake we are currently undertaking a review of the plan, which I think will be approved by the cabinet in August.
当初、第4次科学技術基本計画は3月に閣議決定される予定でしたが、震災の影響で、現在、計画の見直しが行われており、8月に閣議決定されることになると思います。
What kinds of things can we expect to see in response to the earthquake in the Fourth Science and Technology Basic Plan currently being prepared?
震災を受けて、現在、策定作業が進んでいる第4次科学技術基本計画は、どのようなものになるでしょうか。
In the fourth Science and Technology Basic Plan, starting from FY2011, we enter a new phase, andldquo;life innovationandrdquo;.
そして平成23年度からの第4期科学技術基本計画では 、 ライフ・イノベーションの推進という新たな局面に入りました。
Japan's Fourth Science and Technology Basic Plan (FY2011 to 2015) states the following: The Japanese government promotes 'Science of Science, Technology and Innovation policy' to formulate the objective evidence-based policy, and to reflect the outcomes of evaluation and examination of policies into the next policy-formation.
第4期科学技術基本計画(2011-2015年度)では、 国は、客観的根拠(エビデンス)に基づく政策の企画立案や、その評価及び検証の結果を政策に反映するため、科学技術イノベーション政策のための科学を推進する。
Japan's New Growth Strategy envisions green innovation and life innovation as pil ars for the future growth of our country. Moreover, the Fourth Science and Technology Basic Plan released in August this year places priority not only on the promotion of the two key innovations of green innovation and life innovation, but also on reconstruction and revival from the earthquake.
我が国は、今後の我が国の成長の柱として 、 新成長戦略において 、 グリーンイノ ベーションとライフイノベーションを据えておりましたが、本年8月の第4期の科 学技術基本計画においても 、 グリーン ・ ライフの2大イノベーションの推進に加 え 、 震災からの復興・再生の実現も掲げました。
Regarding policies related to science and technology in general, the Fourth Science and Technology Basic Plan in August 2011 and the Comprehensive Strategy on Science, Technology and Innovation in June 2013 were set by the Cabinet.
科学技術全般に関わる政策については、平成 23 年 8 月に第 4 期科学技術基本 計画が、平成 25 年 6 月に科学技術イノベーション総合戦略が閣議決定された。
As was the case during the Third Science and Technology Basic Plan (FY2006 to 2010), NISTEP is conducting fixed-point surveys for five years during the Fourth Science and Technology Basic Plan, which runs from fiscal 2011 to 2015.
現在は、第3期目のNISTEP定点調査を、第5期科学技術基本計画期間中(2016~2020年度)の5年間にわたって実施中です。NISTEP定点調査の報告書等については、以下のページをご覧下さい。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 18 ms.