Download for Windows Premium
Publiciteit
framework for realizing

Vertaling van "framework for realizing" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
実現するための枠組み
As a framework for realizing empathic communication in society, we arranged three elements-namely, design of the story (including the people who experience it and the flow of the experience), technology that supports tactile transmission, and context that inclusively involves all parties-and were able to show the effectiveness of the "remote high-five" system with an example.
社会の中で共感的コミュニケーションを実現するための枠組みとして、体験する人や体験の流れまで含めたス どこが凄い トーリーのデザイン、触覚伝送を下支えする技術、そして関係する人々を包摂的に巻き込むコンテクストの3 つの要素に整理し、実例をもってその有効性を示すことができました。
Therefore, corporate governance is not merely a form of the organization, but it is a framework for realizing all the efforts the KOBELCO Group is undertaking. In building the framework, the Group recognizes the importance of establishing a system that contributes to improving corporate value by taking appropriate risks; acting in cooperation with stakeholders; promoting appropriate dialogue with investors in the capital market; maintaining the rights of and fairness for shareholders; and securing transparency in business dealings.
したがって、コーポレート・ガバナンスとは、単に組織の形にとどまらず、こうした全ての取組みを実現するための枠組みであると考えており、枠組みの構築にあたっては、適切なリスクテイクによる企業価値向上に資する体制の整備、ステークホルダーとの協働、資本市場との適切な対話、株主の権利・平等性の確保、透明性の確保といったことが重要と認識しています。
On the other hand, what is the curriculum as a basic framework for realizing common education, or the curriculum which stand s on the side of children?
一方、普通教育についての基本的枠組としての教育課程、あるいは、子どもの立場に立つ教育課程、とはどういうものでしょうか。
If you have an unrealistic framework for realizing the goals, then you are unlikely to achieve them.
目標を実現するための非現実的な枠組みがあるならば、あなたはそれらを達成することはほとんどありません。
This paper proposes "a data rearrangement engine" for data mining to propose a framework for realizing efficient data manipulation in data mining.
本研究はデータマイニングに適したデータ操作を実現するための枠組として、データ再配列エンジンを提案する。
Developing infrastructure under Guy's direction actually involves liaising between the power and gas companies in Hawaii as well as the Hawaiian government to create a framework for realizing a hydrogen highway.
ガイさんが中心となって進めているインフラづくりでは、 実際にハワイの電力会社、ガス会社、州政府の間に入って、水素ハイウェイ構想を進めています。
If you make economical efficiency the priority, reliance on fossil fuels conduct our business activities, in order to properly comply with 4 UN Global Compact: In accordance with a proposal by Secretary General of the United Nations, the UN Global Compact is a voluntary initiative joined by companies would surely increase, but to curb CO2 emissions you would have to various international standards and social norms in the regions in which, through displaying responsible and creative leadership, act as a good corporate citizen and create a global framework for realizing sustainable growth 5 Operator: The company which conducts actual operations and management at oil and gas operating sites implement a considerable program of CCS.
置けば化石燃料への依存が大きくなるでしょうけれども、 宮本 私どもの5つのCSR重点テーマのうち、コンプライアン ※4 国連グローバル・コンパクト:国連事務総長の提唱のもと、企業が責任ある創造的なリーダーシップを発揮することにより、社会の良き一員として行動し、持続 CO2排出量を抑えるためにはCCSを相当やらなければなり スの大きな柱が人権への配慮です。 事業活動を行っていく上 可能な成長を実現するための世界的な枠組み作りに参加する自発的な取り組み。 ※5 オペレーター:石油・ガスの探鉱・開発において、操業を実施・管理する企業。
In order to contrib- ute to an international framework for realizing these goals, MOL In our view, CSR means conducting business management that became the fi rst Japanese shipping company to participate in the adequately takes into account laws and regulations, social United Nations (UN) Global Compact in 2005.
この取り組み実現に向け、 分配慮した経営を行い、企業を取り巻く株主・顧客・取引先・ 世界の枠組みに寄与すべく、国連が提唱するグローバル・コンパ 従業員・地域社会などのステークホルダーからの支持・信頼を クトに日本の船会社として初めて 2005 年に参加しました。
Sakhalin Energy takes action as a member in good standing of local communities and international society and participates in the United Nations Global Compact to create a framework for realizing sustainable growth.
地域や国際社会の良き一員として行動し、持続可能な成長を実現す る枠組づくりのための国連グローバル・コンパクト。
Implemented at the time of acquisition of a company. *4 UN Global Compact: In accordance with a proposal by Secretary General of the United Nations, the UN Global Compact is a voluntary initiative joined by companies which, through displaying responsible and creative leadership, act as a good corporate citizen and create a global framework for realizing sustainable growth.
企業買収などの際に実施される。 ※4国連グローバル・コンパクト:国連事務総⻑の提唱のもと、企業が責任ある創造的なリーダーシップを発揮することにより、社会の良き一員として行動し、持続 可能な成⻑を実現するための世界的な枠組み作りに参加する自発的な取り組み。
In order to contribute to an international framework for realizing these goals, MOL became the first Japanese shipping company to participate in the United Nations Global Compact in 2005.
この取り組みの実現に向け世界の枠組みに寄与すべく、当社は2005年に、国連が提唱するグローバル・コンパクトに日本の船会社として初めて参加しました。
Our recent efforts in DSR Management include: a social action program on themes such as the invitation of nursery centers to use real estate owned by Dai-ichi Life to reduce the number of children on the waiting list, promotion of diversity and inclusion to increase the share of women among those employees being promoted to management level to 30%, efforts in corporate governance in accordance with the Principles for Responsible Institutional Investors or "Japan's Stewardship Code" and participation in the United Nations Global Compact, which is the global framework for realizing sustainable growth of society.
DSR経営の最近の取組みとしては、待機児童対策のため、保有不動産を活用した保育所誘致を進めるといった社会貢献活動や、管理職登用者のうち3 割を女性とするなどダイバーシティ&インクルージョンの推進、責任ある機関投資家の諸原則日本版スチュワードシップ・コードに基づいてコーポレート・ ガバナンスにおける役割発揮、社会の持続可能な成長を実現するための世界的枠組みである国連グローバル・コンパクトへの参加などがあります。
The United Nations Global Compact (UNGC), which was launched in 2000, is a global framework for realizing sustainable growth with the aim of solving these issues through cooperation between the United Nations and companies.Currently, more than 13,000 companies and groups in about 160 countries have agreed to and signed the UNGC.
2000年に発足した国連グローバル・コンパクト(UNGC)は、国連と企業が協力してそのような問題の解決を目指した、持続可能な成長を実現するための世界的な枠組みで、現在、世界約160カ国、1万3000を超える企業や団体が同意、署名している。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor framework for realizing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 19 ms.