Vertaling van "framework of monetary easing" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
金融緩和の枠組み
It is extremely important to further strengthen the framework of monetary easing by introducing forward guidance as a new measure.
新たなフォワードガイダンスの導入によって、金融緩和の枠組みを一層強化することはきわめて重要である。
Such a framework of monetary easing has been giving strong support for economic activity of the private sector through the following channels.
First of all, I want to stress that we have already made a strong commitment to continue the current framework of monetary easing until the inflation rate registers stably zero percent or above, and we have been implementing drastic easing measures unprecedented in the history of central banking.
The Bank's policy commitment - that it will continue the current framework of monetary easing until the CPI records a year-on-year increase of zero percent or more on a sustainable basis - leads market participants to believe that short-term interest rates will continue to be zero at least until the actual inflation rate turns positive.
When the new framework of monetary easing was adopted in March 2001, I believed that the Bank should continue to faithfully fulfill its duty of accountability.
Conclusion Since the introduction of QQE in April 2013, the Bank has reviewed the framework of monetary easing several times, in response to changes in the environment.
A. Methods of Setting a Target for the Outstanding Balance of Current Accounts at the Bank and an Increase in the Target Many members remarked that increasing the outstanding balance of current accounts at the Bank should be the primary response within the framework of monetary easing decided in March 2001.
Monetary easing under the past situation of a mere shortage of demand and that under the current situation of mostly balanced supply and demand conditions have been conducted within the framework of monetary easing policy, but the Bank's thinking behind conducting monetary easing measures has changed in accordance with changes in circumstances.
It is important to consider in a flexible manner such factors as the range of yield movement and the target maturity of JGBs in conducting yield curve control, while maintaining the framework of monetary easing.
One member compared the current framework of monetary easing policy to the zero interest rate policy, and commented as follows.Both policies would have similar effects in terms of preventing the economy from falling into a vicious circle due to liquidity constraints.However, under the current policy framework, it would be difficult to provide the public with an easily comprehensible explanation for a decrease in the outstanding balance of current accounts at the Bank when a temporary increase in liquidity demand subsided.
Since March 2001, the Bank has decided on as many as four further easing measures, under the new framework of monetary easing.
3月以降は、只今申し述べた新しい枠組みのもとで、さらに4回にわたる緩和措置を講じてきました。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.