Rabbits frequently nibble on the leaves in the cabbage patch.
ウサギがよくやって来て、キャベツ畑の葉っぱをかじってしまいます。
Hand cream is essential for people who wash their hands frequently.
手をよく洗う人にとって、ハンドクリームは欠かせません。
Policies frequently collide with the needs of the local community.
政策が、地域社会のニーズとしばしば対立してしまう。
This issue rubs up against the company's values frequently.
この問題は、しばしば会社の価値観と食い違っています。
The new mayor's policies are frequently in the papers these days.
新市長の政策は、最近よく新聞に取り上げられている。
Odd numbers appear frequently in various math puzzles and quizzes.
数学のパズルやクイズには、奇数がよく登場します。
Charging cases are very useful for people who travel frequently.
充電ケースは、よく旅行する人にとってとても便利なアイテムです。
The software has a design flaw that causes it to crash frequently.
そのソフトは設計ミスが原因で、よくフリーズしてしまう。
Headaches are a symptom frequently associated with stress or dehydration.
頭痛は、ストレスや脱水とよく結びついてみられる症状です。
Age spots usually appear on areas frequently exposed to sunlight like the hands.
シミはたいてい、手の甲のように日光をよく浴びる部分に現れる。
Their office is next door, so we meet frequently for meetings.
彼らのオフィスはすぐ隣にあるので、よく打ち合わせで顔を合わせます。
A married person frequently discusses future plans with their partner.
結婚している人は、将来のことをよくパートナーと話し合う。
Designer handbags frequently fetch a high price in resale shops.
デザイナーズブランドのハンドバッグは、中古店でもしばしば高値で売買されています。