Download for Windows Premium
Publiciteit
friendly
/'fɹɛnd.li/
She imagined meeting a friendly giant on her way to school.
彼女は学校へ行く途中で、優しい巨人に出会うところを想像した。
A friendly smile can bolster someone's courage in difficult situations.
優しい笑顔は、つらい状況でも人の勇気を引き出してくれる。
The gesture was interpreted as a friendly invitation to join.
そのしぐさは、一緒にどうぞという友好的な誘いだと受け取られた。
Reaching out to neighbors can create a friendly community atmosphere.
近所の人にこちらから話しかけると、親しみやすいコミュニティの雰囲気が生まれる。
The friendly café was only a front for a secret crime syndicate.
その親しみやすいカフェは秘密の犯罪組織のただの見せかけだった。
As always, he greets everyone with a warm and friendly smile.
彼はいつものように、みんなにあたたかくて親しみやすい笑顔であいさつした。
I met a friendly big dog at the park yesterday afternoon.
きのうの午後、公園で人懐っこい大きな犬に出会った。
They engaged in a friendly rap about sports and hobbies.
彼らはスポーツや趣味について、和気あいあいと話し合った。
The dog seems friendly even though it looks quite big.
その犬はかなり大きい見た目だけど、人懐っこそうだ。
They plan to kick off the tournament with a friendly match.
彼らは大会を親善試合のキックオフで始める予定だ。
I enjoy the friendly atmosphere at my place of employment.
私は職場の和やかな雰囲気が好きです。
A friendly catch is a great way to exercise outdoors.
気軽なキャッチボールは、外でいい運動になる。
The dog's friendly demeanor made it easy to train.
その犬は人懐っこい様子で、とてもしつけやすかった。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met friendly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

on a friendly footing adv.
友好的な関係で · 和やかに
"They parted on a friendly footing after the meeting."
friendly fire n.
誤射 · 味方誤射
"The soldiers were injured by friendly fire during the battle."
be friendly with v.
親しくする
"She is friendly with her new neighbors."
eco-friendly adj.
環境に優しい · エコフレンドリーな
"This detergent is eco-friendly and biodegradable."
family-friendly adj.
家族向け
"The movie is family-friendly and can be enjoyed by all ages."
friendly match n.
親善試合 · 練習試合
"The teams played a friendly match last Saturday."
friendly relationship n.
友好的な関係 · 親しい関係
"They maintained a friendly relationship despite their differences."
friendly reminder n.
丁寧なリマインダー · 礼儀正しいリマインダー
"She sent a friendly reminder about the upcoming meeting."
on friendly terms adv.
友好的に · 円満に
"They parted on friendly terms after the meeting."
user-friendly adj.
使いやすい · ユーザーフレンドリーな
"The new software is very user-friendly."
child-friendly adj.
子どもに優しい · 子ども向きの
"The museum is very child-friendly with hands-on exhibits and play areas."
beginner friendly adj.
初心者向け · 初心者に優しい
"The software is beginner friendly and perfect for new users."
environmentally friendly adj.
環境に優しい · エコな
"This detergent is environmentally friendly."
friendly rivalry n.
友好的な競争 · 親しいライバル関係
"Their friendly rivalry pushed them to perform better in the game."
! get friendly with v.
打ち解ける · 親しくなる
"He tried to get friendly with his new classmates."
male-friendly adj.
男性に優しい
"This gym is very male-friendly."
nature-friendly adj.
環境に優しい · 自然にやさしい
"This is a nature-friendly cleaning product."
ozone-friendly adj.
オゾン層に優しい · オゾン層にやさしい
"These sprays are ozone-friendly and safer for the atmosphere."
dolphin-friendly adj.
環境に優しい · イルカに無害
"We only buy dolphin-friendly seafood."
ecologically friendly adj.
環境に優しい · エコフレンドリーな
"The company uses ecologically friendly packaging materials."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor friendly in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10433. Exact: 10433. Verstreken tijd: 38 ms.