Vertaling van "from continuing operations" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
継続事業から
Major inflows included profit before tax from continuing operations of ¥12.3 billion and net cash provided by operating activities from discontinued operations of ¥6.3 billion.
The income taxes (credit side balance) are included in "profit from continuing operations" in the consolidated statement of profit or loss in consideration of factors for incurring the tax loss carryforwards.
The income tax expenses (credit) are included in "profit from continuing operations" in the consolidated statement of profit or loss in consideration of the cause of the tax loss carryforwards and others.
Profit for the period before income taxes from continuing operations was 7.4 billion yen, an improvement of 22.9 billion yen from the same period in fiscal 2016.
継続事業からの税引前四半期利益は74億円と、前年同期比229億円の改善となりました。
Although the increase in the valuation allowance generally has the effect of increasing the effective tax rate, this had the effect of decreasing the rate by approximately 27.6% due to losses from continuing operations.
Profit attributable to owners of the parent increased 108.7% to ¥121,977 million due to significant increase from continuing operations and decrease in net loss from discontinued operations related to the business transfer in the previous fiscal year.
Accordingly, the amounts displayed from revenue through profit from continuing operations are amounts of the continuing operations and exclude the discontinued operations.
26 (4) Changes in presentation Profit or loss from business classified as discontinued operations are presented on the condensed quarterly consolidated statements of income, net of income tax expense, separately from the profit from continuing operations.
Segment profit and operating results Profit and operating results from continuing operations by reportable segment of the Group are as follows; Intersegment sales are determined based on market prices or costs of goods manufactured.
Segment profit and operating results Profit and operating results from continuing operations by reportable segment of the Group are as follows; Intersegment sales are determined based on market prices or costs of goods manufactured.
Accordingly, in the prior year, "Beverage Business" was classified as discontinued operations and presented separately from continuing operations. ¥134,287 million of gain on sale of investments in subsidiaries and ¥36,494 million of income taxes related to the transfer of subsidiaries are included in "Profit for the period from discontinued operations" in the consolidated statement of income for the year ended December 31, 2015. ¥36,494 million of income taxes paid related to the transfer of subsidiaries for the prior year are included in the consolidated statement of cash flows for the year ended December 31, 2016. Contingencies Contingent Liabilities The Company and some of its subsidiaries are defendants in legal proceedings.
(Note 3) Based on the latest dividends paid (Note 4) The yield on government bonds for a period of the expected remaining period (4) Share-based Payment Expenses The costs for share options from continuing operations included in "Selling, general and administrative expenses" in the consolidated statement of income were ¥383 million and ¥270 million for the years ended December 31, 2015 and 2016.
Accordingly, the Group has five reportable segments comprising geographical segments based on manufacturing and sales systems. These are "Japan," the "Americas," "EMEA," "China," and the "Asia Pacific." - 13 - 2) Segment profit and operating results Profit and operating results from continuing operations by reportable segment of the Group are as follows; Intersegment sales are determined based on market prices or costs of goods manufactured.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.