We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
どこかから
別の場所から
よそから
どこからか
どこか他の場所から
どこか別のところから
どこか他から
Good ideas seem to have come to us suddenly from somewhere else.
よいアイデアは,突然どこかからやってくるようにしか感じられない。
Similar marks running the length of the corridor, meaning she was dragged here from somewhere else.
同じような痕跡が廊下にもついているのを見ると 彼女は どこかから ここに引きずられて来た
Note that if you already downloaded an installer from somewhere else, it might not work for trial purposes.
インストーラを別の場所からダウンロードした場合、試用版が動作しない場合があります。
You can store web-based files in Dropbox, but you can't add or move them to your Dropbox account from somewhere else.
The defining trait of Hakata culture is to take something that comes from somewhere else and skillfully rearrange it so that it becomes something that seems to have always been a local specialty.
Were you coming from somewhere else, a party, or something?
友達を訪ねたなら パーティーか何かの帰りかも
Concerning the way of using materials, it is ideal that the material makes an impression that it has grown out of the earth there upon completion of the building even though it was actually brought from somewhere else.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.