Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from specifying
Vertaling van "from specifying" in Japans
を指定
指定し
特定
Note on search portlets: The Ultra Search search portlet provides the option of hiding the search attributes section. By using this feature, an administrator can prohibit users from specifying search attribute constraints.
検索ポートレットでの注意： Ultra Search検索ポートレットには、検索属性セクションを隠すためのオプションがあります。管理者はこの機能を使用して、ユーザーが検索属性の制約を指定できないようにすることができます。
You can use settings in this section to help you comply with accounting and regulatory policies. You can restrict users from reporting time in future timesheet periods. You can restrict users from specifying timesheet lines that cannot be verified against Project Server items.
このセクションでは、会計および規制への準拠を支援する設定を行います。 現在以降のタイムシート期間について、ユーザーが時間を報告しないように制限することができます。 Project Server アイテムで検証できないタイムシート行をユーザーが指定しないように制限することができます。
In a wireless network using a communication device such as a WLAN that anyone can easily get, it is an object to prevent a third party from specifying a state of data communication a wireless terminal device is carrying out.
ＷＬＡＮのように誰でも容易に入手可能な無線通信装置を用いた無線ネットワークにおいて、無線端末が行っているデータ通信の状況を第三者に対して特定されないようにする。
Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph of this Article, however, in the case of a Certified Administrative Procedures Legal Specialists Corporation aimed to perform the specified business, only each specified member who is engaged in the specified business shall represent the Certified Administrative Procedures Legal Specialists Corporation. Provided, however, that the provisions set forth in the preceding sentence shall not preclude said Certified Administrative Procedures Legal Specialists Corporation from specifying certain member(s) who is/are to execute its business especially on the specified business as its representatives, pursuant to the consent of all of the specified members.
２ 特定業務を行うことを目的とする行政書士法人における当該特定業務については、前項本文の規定にかかわらず、当該特定業務に係る特定社員のみが各自行政書士法人を代表する。ただし、当該特定社員の全員の同意によつて、当該特定社員のうち特に当該特定業務について行政書士法人を代表すべきものを定めることを妨げない。
The provisions of the preceding paragraph shall not preclude an incorporated management association from designating a director to represent the incorporated management association or providing to the effect that multiple directors are to jointly represent the incorporated management association in its bylaws or by resolution at a meeting, or from specifying that the director who will represent the incorporated management association is to be chosen by the election of a director from among the directors themselves under the provisions of the bylaws.
前項の規定は、規約若しくは集会の決議によつて、管理組合法人を代表すべき理事を定め、若しくは数人の理事が共同して管理組合法人を代表すべきことを定め、又は規約の定めに基づき理事の互選によつて管理組合法人を代表すべき理事を定めることを妨げない。
It means a massive reduction in lead time, since some of the biggest physical limitations on production speed - from specifying and ordering to storage and delivery of stencils - are completely eliminated.
In search criteria, no new Date fields are filled in automatically, and you are not prevented from specifying a date range that starts before your "hire date."
検索条件では、新しい ［日付］ フィールドは自動的に入力されず、"入社日" 以前を開始とする日付範囲の指定は禁止されません。
Nothing in this Agreement shall prevent Members from specifying in their legislation licensing practices or conditions that may in particular cases constitute an abuse of intellectual property rights having an adverse effect on competition in the relevant market.
2 この協定のいかなる規定も、加盟国が、実施許諾等における行為又は条件であって、特定の場合において、関連する市場における競争に悪影響を及ぼすような知的所有権の濫用となることのあるものを自国の国内法令において特定することを妨げるものではない。
This prevents the user from specifying an unavailable IC when the user specifies a loading or unloading IC, enabling smooth running.
これにより、ユーザが乗降ＩＣを指定する際、利用できないＩＣを指定してしまうことがなくなり、円滑な走行が可能となる。
The option prevents the static library from specifying a version of the Fortran run-time library.
このオプションにより、スタティック・ライブラリーが Fortran ランタイム・ライブラリーのバージョンを指定しないようにします。
Although the Rules deliberately refrain from specifying how the mediation should take place, a separate document-Mediation Guidance Notes-provides recommendations on how to conduct mediations, which are non-binding rules.
If you select "r<Redo>", retry from specifying the URL to access Backlog while keeping the current setting value.
r＜やり直し＞を選択した場合は、現在の設定値を保持したままBacklogにアクセスするURLの指定からやり直します。
However, the <:v "NetWorker" 1> Power Monitor service does not prevent a user from specifying that a computer can power down to standby state.
ただし、<：v "NetWorker" 1> Power Monitorサービスは、ユーザーがコンピュータの電源を切ったり、スタンバイ状態を指定するのを防ぐことはできません。
Synoniemen voor from specifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9122. Exact: 16. Verstreken tijd: 77 ms.
