Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from the same data source
Vertaling van "from the same data source" in Japans
同じデータ・ソースから
同じデータソースから
同じデータ ソースの
Caption bindings, key bindings, filters, and sort elements must all come from the same data source.
キャプション・バインディング、キー・バインディング、フィルタおよびソートの要素は、すべて同じデータ・ソースから導出する必要があります。
This could be from the same data source or even from a different data source, but, e.g., use the loop variable to select certain elements from the other source.
同じデータソースからまたは、他のデータソースから得ることができます。 しかし、ループ変数を使用して他のソースから特定の要素を選択することができます。
You cannot link two rows from the same data source to the same shape.
同じデータ ソースの 2 つの行を 1 つの図形にリンクすることはできません。
You cannot link two rows from the same data source to the same shape. If you try to add a second link from the same source, you are prompted to choose whether to replace the existing link. If you don't want to be prompted each time, you can change this default behavior.
同じデータ ソースの 2 つの行を 1 つの図形にリンクすることはできません。同じソースから 2 つ目のリンクを張ろうとすると、既存のリンクを置き換えるかどうかの確認を求められます。毎回確認を求められるのがわずらわしいのであれば、この既定の動作を変更することもできます。
A single-chain hierarchy is the simplest of hierarchies. Note that the levels in a hierarchy must come from the same data source; however, the hierarchy can contain levels from physical and logical elements.
シングルチェーン階層は最も単純な階層です。階層のレベルは同じデータ・ソースから導出する必要があります。ただし、階層に物理要素と論理要素のレベルを含めることは可能です。
A group of closely related attributes within the same entity. Each group has a values for each attribute in a group must come from the same data source.
同じエンティティ内で密接な関連を持つ属性のグループ。各グループには主属性があります。グループ内の各属性の値は、同じデータ・ソースから取得する必要があります。
The Lookup Wizard contains one input group and one output group. You can create additional input and output groups. The attributes in each input group must be connected from the same data source. Each output group is bound to one lookup object. Each lookup uses attributes from only one input group as search values. That is, each output group is associated with only one input group. The tooltip for each output group displays the input group associated with it and the lookup condition used.
≪検索｜Lookup｜Whdev≫ウィザードには、1つの入力グループと1つの出力グループが含まれます。別の入力および出力グループを作成することもできます。各入力グループ内の属性は、同じデータソースから接続する必要があります。各出力グループは、1つの参照オブジェクトにバインドされています。各参照時に検索値として使用される属性は、1つの入力グループの属性のみです。つまり、各出力グループは1つの入力グループに対してのみ関連付けられています。各出力グループのツールチップには、この出力グループに関連付けられている入力グループと、使用されている検索条件が表示されます。
attribute groupA group of closely related attributes within the same entity. The values for each attribute in a group must come from the same data source.
属性グループ（Attribute Group）＃ゾクセイグループ＃ 同じエンティティ内で密接に関連したグループ。グループ内の各属性の値は、同じデータ・ソースから発生している必要があります。
You can delete mappings directly in the Mapping Manager. When a mapping is removed, it cannot be undone and you are required to remap the item to the XBRL taxonomy concept to recreate the map. If you disassociate a data source level mapping, this will affect existing all Office documents which used Smart View data derived from the same data source member. Any XML maps related to the deleted XBRL taxonomy concept are also removed.
マッピングは、マッピング・マネージャから直接削除できます。マッピングは削除すると元に戻せず、マップを再作成するには、アイテムをXBRLタクソノミ概念に再マップする必要があります。データ・ソース・レベルのマッピングの関連付けを解除すると、同じデータ・ソース・メンバーから派生したSmart Viewデータを使用するOfficeドキュメントすべてに影響します。また、削除されたXBRLタクソノミ概念に関連するXMLマップも削除されます。
Permanently removing the taxonomy concept map from the data source member (i.e. the concept map is removed from the Mapping Repository in addition to all Office documents which reference the data source member). In this case, when a mapping is removed, it cannot be undone and you are required to remap the data source member to the XBRL taxonomy concept to recreate the map. The taxonomy concept is removed from the Mapping Repository and does not appear in Review mode. Additionally the data source XBRL map will affect all existing Office documents (with XBRL mappings) which use Oracle Hyperion Smart View for Office, Fusion Edition data derived from the same data source member.
タクソノミ概念マップをデータ・ソース・メンバーから永続的に削除します（概念マップは、データ・ソース・メンバーを参照するすべてのOfficeドキュメントからのみでなく、マッピング・リポジトリからも削除されます）。この場合、マッピングが削除された後で削除を取り消すことはできず、マップを再作成するには、データ・ソース・メンバーをXBRLタクソノミ概念に再マップする必要があります。タクソノミ概念はマッピング・リポジトリから削除され、確認モードで表示されなくなります。さらに、データ・ソースXBRLマップは、同じデータ・ソース・メンバーから導出されたOracle Hyperion Smart View for Office， Fusion Editionデータを使用する、（XBRLマッピングのある）すべての既存のOfficeドキュメントに影響を与えます。
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
