Examples with "from the same record" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, you might have a tabular layout to create a row of data for each record, and then one or more stacked layouts underneath, containing more data from the same record.
To make the chiros as soon as possible, prepare the Cashitz from the same record, which is worth storing after that in a special small dish, to later adjust to the patient.
Similar to the way a database table prevents clients from overwriting the same records at the same time by locking rows, a change to a part of a shared file is protected by a guarded region so that only one person at a time may modify that part of the file.
This repository also unifies the content infrastructure for multi-vendor IT environments, so that SharePoint and other client applications benefit from the same lifecycle management, records management, Business Process Management, imaging, classification and other benefits that Documentum brings.
このリポジトリを使用することで、マルチベンダーの IT 環境におけるコンテンツ・インフラストラクチャも統合されます。これによって SharePoint や他のクライアント・アプリケーションにおいても、Documentumと同様のライフサイクル管理、記録管理、ビジネス・プロセス管理、イメージ作成、クラス分けなどの機能を利用できるようになります。
Additionally, the compatibility of researchmap with other systems, which enables seamless access to its registered information, allows it to link with e-Rad and many university faculty databases, thereby saving researchers from repetitiously entering the same research record information on multiple applications and databases.
For example, use this for a whole page of mailing labels of the same record.
たとえば、同一レコードの宛名ラベルのページ全体にこれを使用します。
In the track list, select all tracks to which you want to assign the same record folder.
トラックリストで、同じ録音フォルダーを割り当てるトラックをすべて選択します。
He kept playing the same record over and over until I had to leave the room.
彼は私がその部屋を出るまで、何度も同じレコードをかけつづけた。
If they both change the same record we may have a lock problem.
両ロジックが同じレコードを変更している場合、ロックに関する問題が生じている可能性があります。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.